Ratoncito perez

¿ Quién es el Ratón Pérez?
El Ratoncito Pérez es un personaje muy famoso que, desde hace mucho tiempo, se dedica a coleccionar dientes de leche de los niños y a cambiarlos por monedas o regalos. Dicen que las andaduras de este famoso roedor comenzaron cuando, antiguamente, las madres ofrecían los dientes de leche de sus hijos a los ratoncitos para que crecieran fuertes y sanos...sus hijos, ¡nolos ratoncitos!
Este ratón de fama universal, ha dejado monedas y regalos bajo la almohada a niños de muchos lugares desde tiempos inmemoriales. En los países anglosajones es la misma historia con una pequeña variante del personaje, quien cambia dientes por regalos es “El hada de los dientes”. No se sabe dónde ni cómo nace esta práctica; pero lo cierto es que niños de todo el mundo ofrecen susdientes de leche, ya sea a un hada o a un ratoncito, a cambio de monedas o regalos.
Aunque la tradición tenga un origen remoto, que en España el personaje tenga nombre, apellido y casa propia, se lo debemos al Padre Luis Coloma, que a finales del siglo XIX escribe por encargo la historia del Ratón Pérez para el niño rey, Alfonso XIII. Su obra ha sido traducida y reinventada en muchas ocasiones.
doempezó cuando leí el cuento: “La Ratita Presumida” que… 
… estaba barriendo el portal de su casa y se encontró una moneda ¿Qué me compraré? 
La única diferencia con nuestra Cucarachita Martina estaba en la especie y nombre de la protagonista y que la rata no decide comprar polvos sino un lazo para su cola. 
¿Sería la versión de algún escrupuloso autor que consideró que quien termina casada conun ratón no debe ser una cucaracha? 
Aparecía con el calificativo de cuento tradicional así que muy probablemente no. 
Como venía de España a una amiga española pregunté. 
Nunca había oído hablar de una cucaracha llamada Martina pero sí de la Ratita Presumida. Con la misma anécdota. 
Yo que pensaba que Martina era universal. Cuba es de los pocos países donde se le conoce por ese nombre. 
Unavez, García Márquez, en un artículo en Juventud Rebelde lo mencionó como un cuento que escuchaba de pequeño. Aunque al ser este artículo para un periódico nuestro tal vez él prefirió referirse al cuento según la versión conocida aquí. 
Ningún latinoamericano que yo conozca, ni siquiera colombiano, ha sabido responderme ¿Quién es Cucarachita Martina? 
La Cucarachita Martina aparece con esenombre en el libro “Había una Vez” donde Herminio Almendros recopila y versiona cuentos tradicionales. Es un libro hecho en Cuba y muy leído aquí. Me pregunté si sería en él donde Martina fue bautizada oficialmente, y la celebridad del libro consolidó la versión. 
Encontré por Web un documento sin fecha que parece anterior a Herminio y donde se lee: 

Este cuento pertenece al Libro Viajero de laclase de la señorita 
Pepa del Colegio Santa Catalina de Las Palmas de Gran Canaria. 
El cuento es una adaptación cubana de La Ratita Presumida, allá su 
título es La Cucarachita Martina. La narración la volcó en el Libro 
Viajero la familia del alumno José Enrique Ebana Díaz. 
Pues, señor, esta era una cucarachita muy trabajadora y muy limpia, que se llamaba Martina. Un día, barriendo en lapuerta de su casa, se encontró un centavo. 

Y se narra el mismo cuento de “Había una Vez” incluida la segunda parte en que la Cucarachita suspira y llora. 

En el Foro de Artehistoria saqué a relucir el tema. 

Una española: 
Pues yo no conocía el cuento de "la cucarachita Martina" pero es muy parecido al de "la ratita presumida" que sí que es famoso en España....viene a ser casi lomismo....la ratita barre su casa, con la escoba....y van pasando los animalitos y le dicen lo de "qué linda estás con ese lacito!!! te quieres casar conmigo???" y ella les pregunta lo mismo..... hasta que pasa el ratoncito (Pérez no me suena en el cuento.....sí en lo de los dientes) y se casa con él. Con la misma frase "dormir y callar". 

Otra: 
Ya no me acordaba del cuento de la Ratita Presumida,...