Raulachop

El término realismo mágico se empleó por primera vez para el año 1925, cuando el alemán Franz Roh lo utilizó para “la crítica de artes plásticas” de “un grupo de pintores alemanes”. Rohindica que los pintores impresionistas reproducían las sensaciones de color y los efectos de luz lo más fielmente posible. En reacción a esto los pintores expresionistas mostraban objetosdesfigurados e inexistentes “que parecían extraterrestres”. Ocurría lo mismo con los pintores post-expresionistas, sólo que esta vez lo hacían maravillados porque veían al mundo como si acabara derenacer. A este arte realista mezclado con la magia Roh lo bautizó con el nombre de realismo mágico y lo definió como “el procedimiento de realización de adentro hacia afuera para desentrañar elmisterio que se esconde y palpita en el mundo”. A pesar de que para 1958 Roh cambió este término a nueva objetividad, ya la crítica literaria lo había adoptado.

Desde que el realismo mágicosurgió han existido infinidad de significados e interpretaciones. Es por esto que ha sido muy difícil encontrar una definición general para el término.

Comencemos afirmando que el realismomágico literario es una expresión de Latinoamérica que comenzó a manifestarse en los años cuarenta, cuando la narrativa estaba en búsqueda de una identidad propia. Esta expresión combina “locotidiano y lo maravilloso, lo mitológico y real, la fantasía y la problemática socio-política” de su escenario.

El crítico Ángel Flores popularizó el realismo mágico al describirlo como un“interés en transformar lo común y lo cotidiano en tremendo e irreal; lo irreal acaece como parte de la realidad… el tiempo existe en una especie de fluidez temporal… una trama preñada deintensidad progresivamente escalonada que le lleva a una final ambiguo y confuso”. Aquí no sólo Ángel Flores nos trata de definir que es el realismo mágico sino que menciona algunas de sus...