razon social

Razón social
1) Concepto de la razón social.-El artículo 365 del Código de Comercio, define la razón social en la siguiente forma: 'La razón social es la fórmula enunciativa de los nombres de todos los socios o de alguna de ellos, con la agregación de estas palabras: 'y compañía'. Para nuestro Código de Comercio, la razón social es una frase destinada a informar a terceros sobre la existenciade la sociedad y sobre la persona de, por lo menos, uno de sus socios. Para Lacour (1) es una fórmula que designa a la sociedad ante el público y de la cual hace use el gerente, todas las veces que actúa por la sociedad. Paul Pic (2) dice que
'la sociedad colectiva, al igual que la en comandita, se manifiesta al publico como una persona jurídica, diversa de los socios, bajo una designaciónpropia; esta designación, agrega, se llama razón social'. El tratadista argentino, Ramón S. Castillo (3) expresa que 'la razón social es la denominación que se da a cada sociedad, y se forma con el nombre de uno o algunas de los socios, con o sin el aditamento 'y compañía'. Por último, don Gabriel Palma (4) nos informa que 'la razón social es el distintivo externo que tiene la sociedad, y el medio deque dispone para entrar en relaciones de derecho o de negocios con terceras personas'. 2) Razón social, firma social, y razón de comercio, son sinónimos.-Debemos hacer presente, que para nuestro Código de Comercio, son sinónimos 'razón social' y 'firma social'; así se observa en los artículos 352 N.º 2.°; 366 inciso 2.°; 371 inciso 2.°; 373 inciso 1.°; 393; y 4.° de la Ley 3,918, sobre sociedades deresponsabilidad limitada. También es sinónimo con 'razón social', la frase 'razón de comercio', Como se desprende del artículo 368 del Código ya indicado.
3) Se aplica a las sociedades intuitu personae.-Un examen de nuestra legislación positiva, nos lleva al convencimiento que sólo las sociedades que se caracterizan por constituirse en atención a la persona de los socios, y no a los capitalesque aportan, tienen razón social. La sociedad colectiva es intuitu personae, por excelencia; la sociedad anónima, presenta la característica diametralmente opuesta: se constituye en atención a los capitales que aportan los socios y no a la persona de estos; no tiene razón social en el concepto que le da el Código; solo tiene una denominación con que se la conoce. Como intermedio entre estosextremos, están la sociedad en comandita y la de responsabilidad limitada; ambas, tienen razón social, pero, con ciertas peculiaridades que veremos mas adelante.
4) Responsabilidad personal que implica la razón social.-Es característica de las sociedades intuitu personae, a la inversa de las sociedades intuitu rei, que los socios responden personalmente de las obligaciones sociales, de allí que se digaque la existencia de razón social en una sociedad, implique la responsabilidad personal, ilimitada, solidaria a veces, de los socios que figuran directa a indirectamente y en aquella (5). Más aún, esto se hace extensivo a los extraños a la sociedad, que toleran la inserción de su nombre en la razón social y a los socios cuyo nombre no debe figurar en ésta, y que sin embargo, lo permiten (6). En eldecir de Thaller y Percerou (7), la razón social señala a los terceros, al primer golpe de vista, quienes son los asociados que responden con todos sus bienes de las obligaciones sociales, sin necesidad de recurrir a la escritura de la sociedad. Forma así, continúan, una imagen reducida de las garantías personales con que pueden contar sin necesidad de mayores averiguaciones. O sea, basta con verla razón social para saber quienes son los socios y la responsabilidad que les cabe. Mario A. Rivarola (8) reproduce el articulo 303 del Código de Comercio Argentino, según el cual 'La razón social equivale plenamente a la firma de cada uno de los socios. Los obliga a todos como si todos hubieran efectivamente firmado'. Don Eugenio Dittiborn Pinto (9) en su Memoria de Prueba sobre El Nombre...