rcuito productivo sojero argentino en el modelo posconvertibilidad

rcuito productivo sojero argentino en el modelo posconvertibilidad : Una aproximación desde el enfoque de análisis regional
Gastón Ángel Varesi*  
* Sociólogo. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (IDIHCS) de la Universidad Nacional de La Plata. Correo-e:gastonvaresi@hotmail.com
Resumen
El artículo analiza el circuito productivo sojero argentino en el modeloposconvertibilidad, 2002-2008. Se toman herramientas teórico-metodológicas del enfoque de análisis regional para el abordaje de las dinámicas productivas, impactos territoriales, agentes, relaciones de clase y el papel del Estado. Indagamos las transformaciones ligadas a la «revolución verde» y la agriculturización. Abordamos el modelo posconvertibilidad como marco para caracterizar las actividadesdominantes del circuito productivo sojero, centrándonos en sus agentes y sus disímiles capacidades de acumulación. Posteriormente, articulamos el análisis del modelo, los agentes y los cambios en la correlación de fuerzas constituyendo un marco interpretativo para reflexionar acerca de las retenciones, la inflación y el «conflicto del campo».
Palabras clave : Circuito productivo sojero / Modelo deacumulación posconvertibilidad / Análisis regional
Abstract
The article analyzes the Argentinean soy production circuit in the post-convertibility model, 2002-2008. Theoretic-methodological tools from the regional analysis perspective are used to address the production dynamics, territorial impacts, agents, class relationships and the role of the State. Transformations related to the «green revolution»and the agriculturization process are examined. The post-convertibility model is the setting approached to describe the main activities of the soy production circuit, with a focus on the agents and their dissimilar capacities of accumulation. Finally, the analysis of the model, the agents and the changes in the actors´ power relationship are articulate to form an interpretative frame for revisingretentions, inflation and the «rural conflict».
Key words: Soy production circuit / Accumulation model / Regional analysis
RECIBIDO: ABRIL 2010 ACEPTADO: JULIO 2010
Introducción
El objetivo de este artículo es analizar el circuito productivo sojero argentino identificando agentes económicos, dinámicas productivas e impactos territoriales y su relación con las políticas constitutivas del modelo deacumulación posconvertibilidad. Abordaremos esta problemática a partir del enfoque de análisis regional, una perspectiva teórica que retoma elementos del marxismo y los articula con desarrollos específicos de diversas disciplinas tales como geografía, historia y economía, involucrando, en nuestro caso, una mirada desde la sociología económica.
Nuestro trabajo buscará aportar a saldar un vacío deconocimiento: el circuito productivo sojero no ha sido analizado en tanto circuito productivo regional. La bibliografía exhibe, por un lado, trabajos que abordan las transformaciones técnicas y tecnológicas del agro en general, y de la producción de soja en particular.1 Por otra parte, se destacan trabajos sobre la producción sojera que promueven una mirada holística abordando sus diversasdimensiones,2 así como trabajos sobre aspectos específicos de la misma.3 Asimismo, el debate sobre la relación entre el agro y el empleo ha ocupado un lugar importante,4 al igual que el análisis de la renta y la rentabilidad.5 Sin embargo, no existe un abordaje del problema a partir del concepto de circuito productivo regional, que nos remite al enfoque de análisis regional, el cual se ha constituido apartir de una crítica a las investigaciones que buscan explicar las dinámicas socioeconómicas en el nivel nacional a partir de Buenos Aires: este factor a llevado a restringir los estudios del enfoque regional a experiencias productivas de las denominadas «economías regionales» usualmente ubicadas en zonas extrapampeanas.6 El presente trabajo procura tomar herramientas teórico-metodológicas del...