Reach

Orientación para el anexo V Excepciones al registro obligatorio

Versión 1 Marzo de 2010

AVISO LEGAL Este documento contiene orientaciones sobre REACH y explica las obligaciones que conlleva y cómo cumplirlas. Sin embargo, se recuerda a los usuarios que el texto del Reglamento REACH es la única referencia legal válida y que la información que contiene el presente documento no tienecarácter de asesoramiento jurídico. La Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos no acepta responsabilidad alguna en relación con el contenido del presente documento. CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Esta es una traducción de un documento originalmente elaborado en inglés. El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea se ha encargado de la traducción ycomprobación de su correcta finalización. El contenido científico/técnico del texto estará sujeto a revisión. Tenga en cuenta que sólo la versión en inglés, también disponible en esta página web, constituye la versión original.

Documento de orientación para el anexo V Exenciones al registro obligatorio

Referencia: ECHA-10-G-02-ES Fecha de publ.: 31/03/2010 Idioma: ES © Agencia Europea deSustancias y Preparados Químicos, 2010. Portada © Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos Reproducción autorizada con indicación de la fuente bibliográfica en la forma «Fuente: Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, http://echa.europa.eu/», y previa notificación por escrito a la Unidad de Comunicación de la ECHA (publications@echa.europa.eu). Este documento sepublicará en las 22 lenguas siguientes: Alemán, búlgaro, checo, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, francés, griego, húngaro, inglés, italiano, letón, lituano, maltés, neerlandés, polaco, portugués, rumano y sueco Si tiene alguna duda o comentario con respecto a este documento, por favor utilice el formulario de solicitud de información (citando la referencia y la fecha depublicación). El formulario de solicitud de información está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://echa.europa.eu/about/contact_es.asp

Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos Dirección postal: P.O. Box 400, FI-00121 Helsinki, Finlandia Dirección de visita: Annankatu 18, Helsinki, Finlandia

PREFACIO
El artículo 2, apartado 7, letra b), del Reglamento(CE) nº 1907/2006 (REACH) y su modificación por el Reglamento (CE) nº 987/2008 de 8 de octubre de 2008 establecen los criterios que eximen de la obligatoriedad de registro a las sustancias recogidas en el anexo V, el usuario intermedio y los requisitos de evaluación. Estos criterios se formulan de un modo muy general. Este documento de orientación está destinado a dar más explicaciones einformación general para aplicar las distintas excepciones y clarificar cuándo se debe aplicar una exención y cuándo no. Nótese que las empresas que se benefician de una exención deben proporcionar a las autoridades (a petición de las mismas) la información adecuada para demostrar que sus sustancias tienen derecho a la exención. Cuando los productos de reacción estén exentos según elanexo V con las modificaciones del Reglamento (CE) nº 987/2008, cuyo caso es sin embargo previsible y puede tener consecuencias para las medidas de gestión de riesgos, se debe comunicar la información de seguridad adecuada a través de la cadena de suministro con arreglo al título IV del Reglamento. El presente documento de orientación sigue el mismo orden de entradas que el anexo V delReglamento REACH con las modificaciones del Reglamento (CE) nº 987/2008 1 .

1

La mención del anexo V en este documento de orientación remite implícitamente al Reglamento (CE) nº 987/2008 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1907/2006.

ÍNDICE
  ENTRADA 1 .........................................................................................................1  ENTRADA 2...