readuccion libro

El jardín secreto -
Francois Hodgson Burnett
CAPÍTULO I
NO HAY UNA IZQUIERDA

Cuando María Lennox fue enviado a Misselthwaite Manor a vivir con su tío, todo el mundo decía que era el niño más desagradable de aspecto visto.
Es cierto , también. Tenía una carita delgada y un cuerpo delgado poco , el pelo fino y ligero y una expresión agria. Su cabello era de color amarillo , y su cara era decolor amarillo debido a que había nacido en la India y siempre había estado enferma de una manera u otra . Su padre había tenido un puesto bajo el gobierno Inglés y siempre había estado muy ocupado y mal a sí mismo , y su madre había sido una gran belleza que se preocupaba sólo para ir a fiestas y entretenerse con la gente gay . No había querido una niña en absoluto, y cuando María nació ella leentregó al cuidado de un Ayah , que fue hecho para entender que si quería agradar al Souvenirs Sahib se debe mantener al niño fuera de la vista tanto como sea posible . Así que cuando ella era enfermiza inquieto bebé , , fea que se mantuvo fuera del camino , y cuando ella se convirtió en una cosa toddling enfermiza , inquieta que se mantuvo fuera del camino también . Ella nunca recordaba habervisto familiarmente nada pero los rostros oscuros de su Ayah y los otros sirvientes nativos , y como siempre le obedecieron y le dieron a su manera en todo, porque el miem Sahib se enfadaría si ella estaba preocupada por su llanto , por Cuando tenía seis años de edad que era como un pequeño cerdo tiránico y egoísta que jamás haya existido . La institutriz joven Inglés que vino a enseñarle a leer yescribir no le gustaba tanto, que renunció a su puesto en tres meses, y cuando otras institutrices vinieron a tratar de llenarlo siempre se fue en un tiempo más corto que el primero. Así que si María no hubiera elegido realmente quiere saber cómo leer los libros que nunca hubiera aprendido sus cartas en absoluto.
Una mañana terriblemente caliente, cuando tenía nueve años de edad , se despertósintiéndose muy transversal , y se volvió cruza aún cuando vio que el criado que estaba junto a su cama no era su Ayah .
" ¿Por qué has venido? " Le dijo a la mujer ajena . "No voy a dejar que te quedes . Envío de Ayah para mí. "
La mujer parecía asustada , pero ella sólo balbuceó que el Ayah no podía venir y cuando María se lanzó a la pasión y la golpeó y le dio una patada , se veía sólo más miedo yrepitió que no era posible que el Ayah venga a Missie Sahib .
Había algo misterioso en la mañana el aire. No se hizo nada en su orden regular y varios de los funcionarios locales parecían desaparecidos , mientras que los que María vio o se escabulló apresuradamente acerca de rostros cenicientos y asustado. Pero nadie le diría nada y su Ayah no llegó. Ella era en realidad queda solo como la mañanacontinuó, y al fin se acercó al jardín y se puso a jugar con ella debajo de un árbol cerca de la veranda. Fingió que estaba haciendo un macizo de flores , y ella pegó grandes flores de hibisco escarlata en pequeños montones de tierra , todo el tiempo cada vez más y más enojada y murmurando para sí las cosas que diría y los nombres que ella llamaría Saidie cuando devuelto .
"¡Cerdo ! Pig ! Hijade Cochinos " , dijo, porque para llamar a un cerdo nativo es el peor insulto de todos.
Ella estaba moliendo los dientes y decir esto una y otra vez cuando se enteró que su madre salió en la terraza con alguien . Ella estaba con un joven rubio y se quedaron conversando en voz baja extraños .
María sabía que el joven rubio que se parecía a un niño . Había oído que era un oficial muy joven, queacababa de llegar de Inglaterra. El niño lo miró fijamente, pero ella miró más a su madre.
Ella siempre hizo esto cuando tuvo la oportunidad de verla, porque la Souvenirs Sahib -Mary solía llamarla así más a menudo que cualquier otra cosa , era un delgado, personal muy tan alto y vestía una ropa tan hermosas . Su pelo era como la seda rizado y tenía una pequeña nariz delicada que parecía desdeñar...