Recluta a amigos

10

Diez cosas
que las mujeres deben saber
antes de hacerse una mamografía

1. La mamografía no evita el cáncer
del seno. No es un método de prevención
sino una prueba para detectar elcáncer.
2. La mamografía usa radiación
ionizante, una forma de rayos-X que
puede causar cáncer y cuyos efectos sobre
el cuerpo aumentan en la medida que se
reciba más radiación. Cuanto mayor sea
ladosis o el número de tratamientos de
radiación recibidos durante el transcurso de
la vida, mayor es el riesgo de llegar a tener
un cáncer debido a la radiación. El mayor
riesgo existe en las partesdel cuerpo donde
las células cambian rápidamente, como
en el caso de los senos de las jovencitas.
La ley sobre las normas de calidad para
la mamografía (Mammography Quality
Standards Act o MQSA)prohíbe dosis
mayores de 3.0 miligray (mGy) o 0.3 rad
por imagen. Actualmente, la dosis promedio
que se aplica al obtener cada imagen es de
1.6 mGy (0.16 rad); estas dosis han bajado
muchísimodesde el tiempo de los primeros
mamogramas.
3. La calidad de los mamogramas
para detectar el cáncer varía mucho,
dependiendo de la edad y el mantenimiento
del equipo de mamografía, de la capacidaddel técnico de radiología que tome la
radiografía y de los conocimientos del
radiólogo que evalúe la imagen. Es
importante que el centro de mamografía
esté certificado por la Administración deAlimentos y Fármacos de EE.UU. (FDA,
siglas en inglés). La MQSA requiere
que todo centro de mamografía sea
inspeccionado anualmente y que coloque
a la vista la certificación concedida por
una agenciaacreditada por la FDA. Para
saber si un centro de mamografía tiene

esta certificación, pida que le muestren la
certificación actual o busque el centro por
código postal en esta página de internetwww.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/
cfMQSA/search.cfm*
4. Los mamogramas no siempre
detectan el cáncer del seno—a veces
dan resultados “falsos negativos”. Si el
mamograma no detecta...