Reconcomiento de deuda

RECONOCIMIENTO DE DEUDA

Yo (Nosotros) suscribo (suscribimos) (nombres, apellidos, lugar y fecha de nacimiento, estado civil, nacionalidad, profesión y lugar de residencia actual)
……………BAURATDaniel René Alphonse Ghislain
Sombreffe 01-11- 56
Divorciado
Belga – pensionista
…
Y (información adicional si aplica un conjunto eventualmente)………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Reconozco (-cemos) haber recibido del Estado de Bélgica, a través de la intervención del Consulado General de Bélgica en Lima
A fin de ayudar /solicitar apoyo
Para mí (nuestro) repatriamiento de (lugar/situación)
Como el avance recuperable de lasuma de (expresarlo en la moneda local Y EN LETRAS)
………………Ciento cincuenta dólares…………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………
Con el contravalor de francos belgas (EXPRESADO ENLETRAS)
Cuatro mil Setecientos Veinticinco francos belgas
Calculado con la tasa de cambio oficial del día, que es de
--------1 dólar = 31,50 F.B.
Que yo me comprometo – que nos comprometemos –solidariamente (1) (2) a pagar al Estado de Bélgica a su primera solicitud.

Numero de documento de identidad: 324 0028438 03
Entregado el 24 -05- 1994 por Communa de Sombreffe

Numero de pasaporte:EA N° 363070
Emitido/Expedido el 08 – 08 – 1995 por Communa de Sombreffe

Realizado en Lima …… con un original y dos copias ……………..
El 23 de Agosto de 1996…………
(Bono por la suma de ) (3)
Bonopor la suma de Cuatro mil Setecientos Veinticinco francos belgas
Bono por la suma de Cuatro mil Setecientos Veinticinco francos belgas

Firma

1) Eliminar lo que no aplica
2) Si la suma esalcanza a los esposos, ambos declaran con su firma la declaración de deuda, voluntariamente/ solidariamente responsables de la devolución.
3) Otra firma, un bono o un endoso debe ser escrito de lamano con los beneficiarios junto con las letras la suma propuesta pero únicamente...