Reconocimiento De Los Efectos De La Inflacion

El Reconocimiento de los Efectos de la
Inflación en los Estados Financieros

Auditoría
Artículo, Julio 2007.

Reconocimiento de los
Efectos de la Inflación en
los Estados Financieros
Por: C.P. Fernando Nandayapa Rizo
fnandayapa@hicm.com.mx
Uno de los temas que ha causado polémica a través
del tiempo y que afecta a las cifras de los estados
financieros es la inflación. Derivado de laimportancia que este tema tiene en la información
financiera, el Consejo Mexicano para la
Investigación y Desarrollo de las Normas de
Información Financiera (CINIF), en su tarea de
lograr una concordancia con las Normas de
Información Financiera Internacionales (NIIF),
emitió el proyecto NIF-B10 “Efectos de la
Inflación”, y como resultado del análisis de los
comentarios obtenidos en elperiodo de
auscultación, sometió ciertos cuestionamientos
como consulta a la opinión pública contable, en lo
relativo a la desconexión y reconexión de la
contabilidad inflacionaria.
Dichos cuestionamientos fueron los siguientes:
1. ¿Cuál es el nivel de inflación con el que debe
identificarse al entorno no inflacionario en el que
no se requiere el reconocimiento de los efectos de
lainflación?:
a) Inflación acumulada menor que el 26% por
los últimos tres años (8% anual en
promedio)
b) Inflación del periodo actual menor que el
8%, sin considerar efectos acumulados
c) Inflación del periodo actual menor que el
5%, sin considerar efectos acumulados
d) Otro, favor de especificar
2. ¿Con cuál de los siguientes mecanismos de
desconexión y reconexión de la contabilidadinflacionaria estaría usted de acuerdo?:

Mecanismo 1
Al pasar de un entorno no inflacionario a uno
inflacionario,
la
NIF
debe
requerir
el
reconocimiento de la inflación acumulada
correspondiente a los periodos por los que no se
reexpresó. Este mecanismo tiene sustento en el
hecho de que, si no se reconociera la inflación
acumulada, la cifra reexpresada de cada partida no
monetaria no estaríaadecuadamente determinada,
pues no incluiría toda la inflación que le ha
afectado.
Mecanismo 2
Al pasar de un entorno no inflacionario a uno
inflacionario, la NIF sólo debe requerir el
reconocimiento de la inflación del periodo. Esto
quiere decir que no se obligaría al reconocimiento
de la inflación acumulada correspondiente a los
periodos por los que no se reexpresó, ya que dicho
efectofue calificado en su momento como
irrelevante.
Mecanismo 3
Este mecanismo propone que independientemente
de los niveles de inflación registrados, no debe
dejarse de reexpresar. Esto debido a que la
desconexión y reconexión podría ser poco práctica
para las entidades.
3. ¿Estaría usted de acuerdo en que estando en un
entorno no inflacionario en el que no se obliga a
reconocer los efectosde la inflación, la NIF B-10
permita a quienes así lo deseen, el reconocimiento
de tales efectos en virtud de que, al ser irrelevantes,
no afectan la comparabilidad entre las entidades?
Tomando una muestra de cuarenta respuestas que
enviaron tanto personas físicas, colegios de
contadores reconocidos como empresas públicas y
privadas, las tendencias de las respuestas fueron las
siguientes:© 2007 Castillo Miranda y Cía., S.C., la firma Mexicana miembro de Horwath International.
www.castillomiranda.com.mx
1
El contenido de esta publicación es de carácter general. Si desea obtener mayor información, por favor contacte a nuestros especialistas.

El Reconocimiento de los Efectos de la
Inflación en los Estados Financieros

1. ¿Cuál es el nivel de inflación con el que debeidentificarse al entorno no inflacionario en el que no se requiere
el reconocimiento de los efectos de la inflación?:

Identificación de entorno no inflacionario
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%

43%

18%

15%
3%
3 3%

5%

3%
10%

8%

7%

5%
5%

4%

5%
3%

3%
Siem pre
registrar
B-10

No
definido

Inflación anual

El 43% de los que enviaron...