recurso 857

ANA CRISTINA ROSSI: UNA NOVELISTA EN
CONSTANTE REBELDÍA1
Benedicto Víquez Guzmán
Ana Cristina Rossi nació en diciembre de 1952, en San José. Sus padres son Álvaro
Rossi Chavarría y Ana Isabel Lara Tomas. Es la mayor de seis hermanos. Parte de su infancia
la vivió en el Atlántico, en una finca de sus abuelos, situada entre Turrialba y Limón, desde
los dos años hasta los cinco. Al cumplir los seisaños sus padres se trasladan a vivir a San José
y ella inicia los estudios primarios en la escuela Anglo-sajona. En 1965 ingresó a la secundaria en el colegio Sant Claire y se graduó en 1970. Ingresó a los estudios superiores en la Universidad de Costa Rica en 1971 pero en 1973 viajó a Europa y se estableció, por espacio de
trece años, primero en Inglaterra, donde estudia teatro y danza en elLondon School y luego
idiomas en la Universidad de Sussex. Después se traslada a Francia donde estudia epistemología, teorías económicas, lingüística, psicoanálisis en la Universidad de París y la Sorbona.
Luego ingresa a la escuela de intérpretes y traductores de Francia y obtiene una maestría en
Ciencias de la traducción.
Desde pequeña le gustaba leer y se dedicaba a crear historias con personajesimaginarios. Ya en Europa se interesa por las obras de Henry Miller. Escribió su primera novela María la noche entre los años 1976 y 1979. Ella reconoce la ayuda de su (nuestro) amigo y profesor de literatura de la Universidad de Costa Rica, Manuel Picado Gómez. Fue en 1980 que
trabajó más en la novela y le dio la forma definitiva. Cuando no radica en Europa, vive en
Escazú, es casada y tiene unahija, hoy, posiblemente cerca de los 21 años.
Lo que ha escrito Ana Cristina Rossi
Novela
1. María la noche: 1985
2. La loca de Gandoca: 1993
3. Limón Blues: 2002
4. Limón Regaee: 2003 (inédita)
Cuento
Situaciones conyugales: 1993
La primera novela que escribió Anacristina Rossi la llamó María la noche, y la publicó en 19852. Es la primera novela de Anacristina y recibió elogios de la críticaliteraria. Entró
por la puerta grande. Es una novela intimista, de interioridad, de viaje hacia lo más profundo
del ser, de realización, de libertad, de vida. Es una invitación al disfrute pleno de nuestras
posibilidades, de sinceridad, de despojo de prejuicios y falsos valores, de entrega, de unión
con la naturaleza y disfrute vital, pleno de nuestras 3infinitas posibilidades de realización en
unióncon la naturaleza. Novela de amor entre Antonio y Mariestela, de formación por parte
de la narradora protagonista, de encuentro consigo misma, de liberación, de viaje hacia su
libertad y despojo de los prejuicios familiares, llenos de estereotipos, de convencionalismos,
de castración. Ambos sufren una especie de metamorfosis, el profesor descubre su propia naturaleza y comienza a disfrutar de unavida auténtica, tanto como individuo como profesional
y ella se inicia en el viaje hacia su propia libertad, es un viaje de catarsis, de purificación, de
introspección. Es injusto pensar que la novela se reduzca a un erotismo único, a pesar de que
se da, pero solo como fuente de purificación. La huida de Mari estela del hogar y el encuentro
1

Tópicos del humanismo (Heredia: Universidad Nacional)n. 112 (noviembre 2004).

2

Rossi Lara, Anacristina, María la noche (Barcelona: Editorial Lumen S. A., 1985).

con Antonio es una doble vía de posibilidades de ser. Ser en la unión, en la interioridad, en la
comunión con la naturaleza, en la purificación, en el despojo de tanta impureza social. Entonces el diálogo se vuelve monólogo y la comunicación se convierte en poesía, evocación y vivencia,despojo y ritual, iniciación y llegada, aventura interior y puerto de identidad, pureza y
encuentro en doble vía, consigo misma y con el otro sin despojarlo del ser e introduciéndolo
en la fuente de su propia vitalidad y encontrando su libertad en la unión con el otro.
Es una novela que rompe esquemas literarios y abre caminos por donde seguirán produciéndose obras bajo nuevos horizontes. Hay...