Recurso De Casacion

EL RECURSO DE CASACION
  I. GENERALIDADES
El recurso de casación es un medio de impugnación que tiene naturaleza de extraordinaria por ello dentro de las generalidades vimos por conveniente desarrollar aspectos que consideramos relevantes para el entendimiento de dicho recurso como son   los medios impugnatorios, los recursos y el origen histórico de la casación.
                         
     1. Los medios impugnatorios:
El diccionario de Jurisprudencia Civil nos señala que “en el proceso, los medios de impugnación son correctivos que se invocan para eliminar vicios e irregularidades de los actos procesales, a fin de perfeccionar la búsqueda de la justicia. Estos medios no surgen por voluntad del juez, sino por obra exclusiva de las partes, en ejercicio del principio dispositivoque acompaña al proceso civil, a tal punto que las partes pueden convenir la renuncia a la impugnación”.
“El objeto de la impugnación esta dirigido a la corrección de los errores del juzgador para de   esta manera lograr la eficacia del acto de decisión jurisdiccional”, en vista de que la esta actividad procesal recae en personas susceptibles a fallos y equivocaciones, pero que son perfectibles.La impugnación tiende a controlar la actuación del juez cuando sus decisiones no están dictadas en forma y de acuerdo a la ley.

      2. Los Recursos:
Gonzales Linares nos dice que “los recursos son medios de impugnación que la ley concede a quien se considera perjudicado
o agraviado por una resolución judicial, situación que le da legitimación para requerir, dentro del proceso y en un plazo  determinado, ya sea en el mismo proceso, como en el caso de la reposición, ante el mismo juez que la dicto para que la modifique o la deje sin efecto, o ante otro juez unipersonal o al colegiado”.

      3. Origen histórico de la casación:
Según Manuel Sánchez Palacios Paiva ““casar, en su acepción procesal, significa anular, quebrar, abrogar, derogar. La voz proviene del latín “casare”, y asu vez de “casus” que quiere decir vano o nulo” .

Para el gran Carnelutti ““casar” y “casación” significan rescindir y rescisión, y el procedimiento de casación tiene como nota esencial que, por lo general, se dirige tan solo a la rescisión, y el procedimiento o juicio de casación tiene como nota esencial que, por lo general, se dirige
tan solo a la rescisión de la sentencia impugnada y elladeriva su nombre, puesto que como se dirá, la rescisión depende de cierto modo de ser de la sentencia, que por eso se llaman motivos de casación” .

Este recurso nació en Francia para asegurar un poder central fuerte frente a las fragmentaciones feudales. La Asamblea Constituyente francesa fue la que creó por vía legislativa por primera vez, en el año 1790, un Tribunal de Casación, que en el sigloXIX se convirtió en Corte de Casación, separándose del Poder Legislativo que integraba hasta entonces, y conformando el Poder Judicial.
  4.- TEMA DE FONDO:

  1. Definiciones:
Según Nerio Gonzales Linares “la casación es un recurso extraordinario que procede contra las sentencias y autos prefijados en la ley, y por las causales taxativamente previstas en ella, con el objeto fundamental deunificar la jurisprudencia nacional por la Corte Suprema de Justicia” .
Según Anibal Torres Vásquez “la casación es un recurso extraordinario en el cual solamente se discuten aspectos relacionados con cuestiones de derecho, no siendo posible por lo tanto analizar por esa vía aspectos fácticos; por ello es que la Corte Suprema al actuar como Corte Casatoria no puede modificar las conclusionesfácticas establecidas por los órganos inferiores, en todo caso, si es que el recurrente discrepa con tales cuestiones fácticas por problemas relativos a una deficiente motivación, deberá invocar la causal pertinente de contravención a las normas que garantizan el derecho a un debido proceso, pero no las causales sustantivas relacionadas con la infracción de una norma de carácter material” .
Según...