RECURSO DE REVISION

Recurso de Apelación
El recurso de apelación ordinario por excelencia, por cuanto es el medio impugnativo que se ejercita dentro del proceso y con el mismo se persigue que la causa pase al superior jurisdiccional el conjunto de las cuestiones fácticas y jurídicas que fueron vistas y decididas en la decisión que se recurre. Entendemos pues que el recurso de apelación es un recurso ordinario decarácter devolutivo, puesto que la causa que conoció, y sobre cual dicto decisión el tribunal a quo pasa al tribunal superior ad quem para que examine y resuelva sobre la impugnación. Es un recurso vertical, porque corresponde decidirlo al superior jerárquico en virtud de la distribución funcional de la competencia. Couture señala que “La apelación, o alzada, es el recurso concedido a un litiganteque ha sufrido agravio por la sentencia del juez o jueza inferior, para reclamar de ella y obtener su revocación por el juez o jueza superior”. El recurso de apelación en el sistema acogido en el COPP exige motivo y fundamentación, por lo que puede calificarse de una apelación limitada.
Apelación de Autos

Por apelación ha considerado la doctrina como un medio de impugnación del cual se valela parte que se considera agraviada por la resolución de un juez o jueza donde eleva su petitorio a una autoridad judicial superior, para que, con el conocimiento de la cuestión debatida modifique el fallo recurrido. Este recurso regulado por la ley, establece cuales son las decisiones que son recurribles.
El recurso de apelación de autos es un recurso devolutivo, ya que se interpone ante elórgano que dicta la resolución impugnada a quo, para ser resuelto por el órgano superior ad quem, es también, salvo excepciones, un recurso en un solo efecto devolutivo, ya que normalmente no produce la suspensión del curso del proceso. Tiene como objetivo el perfeccionamiento de la relación jurídica procesal y la pureza y equidad del juzgamiento.

De conformidad con el Artículo 439, son recurriblesante la corte de apelaciones, las siguientes decisiones:
1. Las que pongan fin al proceso o hagan imposible su continuación;
2. Las que resuelvan una excepción, salvo las declaradas sin lugar por el Juez de control en la audiencia preliminar, sin perjuicio de que pueda ser opuesta nuevamente en la fase de juicio;
3. Las que rechacen la querella o la acusación privada;
4. Las que declaren laprocedencia de una medida cautelar privativa de libertad o sustitutiva;
5. Las que causen un gravamen irreparable, salvo que sean declaradas inimpugnables por este Código;
6. Las que concedan o rechacen la libertad condicional o denieguen la extinción, conmutación o suspensión de la pena;
7. Las señaladas expresamente por la ley.

En concordancia con lo anterior, y conforme a lo establecido en elsegundo ordinal de la mencionada disposición, no son recurribles ante la corte de apelaciones las decisiones dictadas en la audiencia preliminar por el Juez de control que declaran sin lugar una excepción, la propia norma establece en todo caso que podrá ser opuesta nuevamente en la fase del juicio; lo cual, naturalmente, resulta concordante con el art. 31 eiusdem que entre las excepciones oponiblesdurante la fase de juicio oral señala expresamente en su ordinal 4: "Las que hayan sido declaradas sin lugar por el Juez de control al término de la audiencia preliminar".
A lo que cabe agregar que si fuere declarada nuevamente sin lugar en la fase del juicio, podrá entonces recurrirse junto con la sentencia definitiva, conforme a lo dispuesto en el aparte final del mismo art. 31 del siguientetenor: "El recurso de apelación contra la decisión que declare sin lugar las excepciones sólo podrá interponerse junto con la sentencia definitiva". Las decisiones recurribles son las que pongan fin al proceso o hagan imposible su continuación, o que resuelva una excepción, rechacen una querella, declaren procedente una medida cautelar privativa o sustitutiva de libertad o que causen un gravamen...