Recursos de casación y revisión

RESUMEN DE LOS RECURSOS DE IMPUGNACIÓN


El Código de Procedimiento Penal, en el Libro II denominado de la Actividad Procesal, contempla en su Título II LOS RECURSOS que se pueden utilizar para recurrir contra las resoluciones judiciales, mismos que deben estar expresamente establecidos en la ley y contra las cuales, solo las partes pueden recurrir.

 Pueden recurrir el querellante delas decisiones que le causen agravio independientemente del Ministerio Público.
 En el caso de las decisiones que se producen en la fase de juicio solo pueden recurrir quienes participaron en él como partes.
 Los terceros afectados o civilmente responsables solo pueden apelar respecto de la cuestión patrimonial.

Son inapelables las resoluciones dictadas por el Tribunal de Juicio.

Laspartes o sus representantes pueden desistir de los recursos interpuestos por ellas.

El defensor no puede desistir del recurso sin autorización expresa y escrita del imputado.


FORMALIDADES PARA SU PRESENTACIÓN: Los recursos se presentan conforme a las condiciones de tiempo y en la forma que se determinan en este Código, con indicación específica y motivada de los puntos impugnados de ladecisión.

CONTRA LA SENTENCIA EMITIDA POR UN TRIBUNAL DE JUICIO

 Se puede presentar el recurso de anulación o el de casación, según la causal que se invoque. Los cuales son excluyentes entre si, por lo que la interposición de uno impide el otro.
 Si contra la sentencia emitida por un Tribunal de Juicio, alguno de los sujetos procesales interpone recurso de anulación y otro sujeto, recurso decasación, se remitirán los recursos a los respectivos tribunales. El de anulación, al Tribunal de Apelación y el de casación, a la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia.

PODERES Y LIMITACIONES DEL JUEZ

a) El Tribunal que tiene conocimiento del recurso será competente exclusivamente en relación con los puntos de la decisión que han sido impugnados.

b) Los jueces que pronunciaron oconcurrieron a dictar la decisión recurrida no pueden
conocer del recurso ni intervenir en el conocimiento del nuevo juicio, cuando proceda.
EFECTOS DE LA INTERPOSICIÓN

La presentación del recurso suspende la ejecución de la decisión hasta tanto sea resuelto, salvo disposición en contrario.


RECURSOS (Art. 165 CPP): Reconsideración, Apelación, Anulación, Casación y Revisión



RECURSO DERECONSIDERACIÓN ( Artículo 166 C.P.P)


• El mismo Tribunal que dictó la resolución la examine nuevamente, a petición de parte, y decide lo que corresponda.

• La reconsideración solo será admitida en los casos expresamente previstos en este Código.
• El recurso se interpondrá y se sustentará oralmente y se resolverá de manera inmediata en la respectiva audiencia.
• El recurso seinterpondrá en el mismo acto o dentro de los siguientes cinco días, en cuyo caso deberá acompañarse la respectiva sustentación. Dentro de los cinco días siguientes a la sustentación del recurso que corren sin necesidad de providencia de traslado, el opositor podrá presentar su escrito de oposición.
• El Tribunal fallará el recurso dentro del plazo de los diez días siguientes.

RECURSO DE HECHO

Sepresenta este recurso:

• Denegado el recurso de apelación por el Juez de Garantías,
• Concedido siendo improcedente u otorgado con efectos no ajustados a Derecho,

Termino de Interposición
Los intervinientes podrán concurrir de hecho dentro del tercer día ante el Tribunal de alzada, con la evidencia de que le fue negado, con el fin de que se resuelva si hubiera lugar o no al recurso y cuálesdebieran ser sus efectos.

Obligación de los tribunales
1- Entregar al recurrente de hecho los elementos demostrativos que este considere necesarios para sustentar su recurso.
2- Presentado el recurso, el Tribunal de Apelación solicitará, cuando corresponda, las actuaciones y luego adoptará la decisión correspondiente.
3- Si acogiera el recurso, se dispondrá lo pertinente para imprimirle...