Recursos extraordinario

RECURSOS EXTRAORDINARIOS:
RECURSO DE CASACIÓN.
El recurso de casación es uno de los medios más comunes para unificar la jurisprudencia
dentro de un territorio en el cual se aplica la misma ley.
Aún cuando en todo el territorio de un pai's se aplique el mismo derecho, existe el
peligro de que cada jurisdicción territorial en que el país está dividido, interprete el derecho
en distinta forma.Para evitar esto, muchos países han establecido el recurso de casación.
Sistemas. En los países donde existe el recurso de casación, se ha creado un tribunal o
Corte de Casación con jurisdicción en todo el país, el cual tiene como tarea determinar si en
las sentencias dictadas por los tribunales de última instancia de cada distrito judicial, se ha
aplicado e interpretado la ley comocorrespondía. Si el tribunal de casación entiende que la
aplicación o interpretación de la ley no es la adecuada, 'casa' (anula) la sentencia. A partir
de aquí, los procedimientos posteriores permiten distinguir dos sistemas:
I) Sistemas Francés e Italiano (casación con reenvío): anulada la sentencia por el
tribunal de casación, se envía el asunto a otro tribuna! de distrito, para que librementedecida el caso. Este tribunal podrá adoptar el criterio del tribunal de casación,
o bien, el criterio del otro tribunal de distrito; o sea: coincidir o no con el
tribunal de casación.
Si coincide, el asunto queda terminado. Si no coincide, el expediente se eleva
a la Corte de Casación, la cual, en pleno, se pronuncia sobre el punto de derecho
en cuestión. Si el criterio del tribunal de casación esmantenido por la Corte de
Casación (en pleno), se envía el expediente a un tercer tribunal de distrito para
que dicte sentencia conforme a la doctrina sentada por la Corte. En este sistema,
el recurso de casación se refiere exclusivamente a 'cuestiones de derecho', sin
entrar a juzga los hechos que dieron lugar al pleito.
II) Sistema Español (casación sin reenvío): el procedimiento es másdirecto y ágil,
pues el tribunal de casación -luego de anular la sentencia- dicta nueva sentencia
y con carácter definitivo, sin que haya reenvío de la causa; a otro tribunal.
En este sistema, el tribunal se pronuncia sobre el fondo del asunto; o sea que no
se limita a cuestiones de derecho, sino que entra a juzgar también los hechos que
dieron lugar al pleito.
Función. De lo dicho surge quela función principal del recurso de casación, es
lograr la unificación de la jurisprudencia, además de defender la correcta aplicación del
derecho objetivo.
El problema de la casación en la República Argentina.
En nuestro país no existe la casación con carácter nacional. Una de las razones es
que, si se creara un tribunal de casación, se estaría violando el art. 67, inc. 11° de laConstitución Nacional, pues ésta concede la aplicación de los Códigos de fondo a las
provincias.
Sin embargo, no se violaría la Constitución si el tribunal de casación que se creara se
limitara a fijar la interpretación de la ley aplicable, dejando la aplicación en sí a los
tribunales locales (conf. Llambías).
Un intento de crear un tribunal de casación lo tuvimos en la Constitución de 1949
(art. 95).pues se atribuía a la Corte Suprema funciones casatorias; sin embargo, esto no
se concretó porque no se llegó a reglamentar el recurso de casación.
GUÍA DE ESTUDIO: PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL 233
La casación provincial. En algunas de nuestras provincias existe el recurso de
inaplicabilidad de ley o doctrina legal, regulado de forma tal que cumple funciones similares
a las de un recurso decasación sin reenvío; tal es el caso de la Provincia de Buenos
Aires, cuyo Código de Procedimientos establece que el recurso de inaplicabilidad de ley
procede contra sentencias definitivas de las Cámaras de Apelaciones o tribunales colegiados
de única instancia, siempre que el monto del litigio exceda cierto monto. Entiende
en el recurso la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, la...