RED CENTROAMERICANA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA PAZ Y LA SEGURIDAD HUMANA

RED CENTROAMERICANA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA PAZ Y
LA SEGURIDAD HUMANA

Esta es una publicación de IEPADES
en el marco del Proyecto

Abordando el problema del tráfico Ilícito
de armas desde una perspectiva regional

Guatemala, Julio 2006

IEPADES
www.iepades.org

Apoyado por Gobierno de Finlandia

REDCEPAZ

www.redcepaz.org________________________________________________________________________

2

IEPADES REDCEPAZ

________________________________________________________________________

Armas pequeñas y desarrollo en sociedades post conflicto

3

Proyecto
Abordando el problema del tráfico ilícito de armas
desde una perspectiva regional

Armas pequeñas y desarrollo en
sociedades post conflicto

Carmen Rosa de León-Escribano

Cuaderno No. 6________________________________________________________________________

4

IEPADES REDCEPAZ

________________________________________________________________________

Armas pequeñas y desarrollo en sociedades post conflicto

5

Contenido

Presentación

7

I. Introducción

9

II. Seguridad y desarrollo en
el período de transición

13

III. Armas pequeñas y desarrollo28

Notas

41

________________________________________________________________________

6

IEPADES REDCEPAZ

________________________________________________________________________

7

Armas pequeñas y desarrollo en sociedades post conflicto

Presentación
El 29 de diciembre de 1996 se firmó la paz en Guatemala después de 36 años
de confrontación interna.

A partir deese momento comienza el proceso de

construcción de una sociedad sobre la base de la equidad y la justicia.

Sin

embargo el camino no es fácil y en la transición han surgido nuevos riesgos que
amenazan el establecimiento de una paz firme y duradera. Guatemala comparte
con el resto de la región centroamericana, pero sobre todo con El Salvador y
Honduras, una serie de característicassimilares, tanto en el ámbito de la Reforma
al Sector Seguridad, como en la coincidencia y coordinación de respuestas que se
dan por parte de los gobiernos para enfrentar los problemas que surgen en la
esfera económica, social y de seguridad.
Planteamos en este documento, que los procesos de paz no siempre son
suficientes si éstos se dan en sociedades con cierto grado de institucionalización,
perograves carencias sociales y económicas. Y sobre todo nos interesa destacar
el papel que la proliferación de armas de fuego en posesión de particulares, juega
en la agudización de la pobreza y en la ingobernabilidad, en sociedades post
conflicto.
Es en este contexto, que nos hemos reunido una serie de organizaciones de la
región centroamericana, de las cuales forma parte IEPADES, paraafrontar en
forma coordinada y con una visión de conjunto, la problemática de la reforma al
sector seguridad y la gobernabilidad desde una perspectiva regional.

La

proliferación de armas en nuestros países y sus efectos en la población y
autoridades de frontera, ocupa un eje de trabajo de la Red tanto desde la práctica
comunitaria como desde la incidencia en la política pública. Esperamos queeste
documento pueda servir de insumo para el debate de la vinculación cada vez más
estrecha entre la proliferación de armas, la inseguridad y la pobreza.

Carmen Rosa de León-Escribano
Guatemala, julio de 2006

________________________________________________________________________

8

IEPADES REDCEPAZ

________________________________________________________________________

9Armas pequeñas y desarrollo en sociedades post conflicto

I. Introducción
Centroamérica se debate, después de varios procesos de paz, en la búsqueda la
consolidación de la democracia, la gobernabilidad y la paz.

Cada vez más los

fenómenos nacionales trascienden las fronteras y se convierten en problemáticas
comunes para la mayor parte de los países vecinos. La región está flanqueada...