red de cerco

Invest. Mar., Valparaíso, 31(1): 67-75, 2003 de calado y velocidad de hundimiento en redes de cerco
Profundidad

67

Determinación de la profundidad de calado y velocidad de hundimiento
en redes de cerco utilizadas en el norte de Chile
Teófilo Melo, Alex Martínez, Dante Queirolo & Carlos Hurtado
Escuela de Ciencias del Mar, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Casilla 1020,Valparaíso
E-mail: tecpes@ucv.cl

RESUMEN. En septiembre de 2000 y enero de 2001 se efectuaron experiencias dirigidas a determinar la profundidad
de calado y velocidad de hundimiento de redes de cerco empleadas en la pesquería de pequeños pelágicos de la zona
norte de Chile. Durante este período, se efectuaron 10 salidas de pesca en dos embarcaciones características de la flota,
con un total de21 lances. En cada embarcación se emplearon redes de similares dimensiones y características de
diseño. Sin embargo, ambas redes presentaron diferencias en la construcción de los cuerpos centrales, con dos tipos de
tela; con nudo y sin nudo. Se comparó la profundidad máxima de calado de las redes y el tiempo necesario para
alcanzar dicha profundidad mediante el uso de batiquimógrafos,determinándose la velocidad media de hundimiento
durante cada lance de pesca. Además, se estudió la profundidad alcanzada por la red durante el calado en diferenciales
de tiempo de 30 s. La profundidad máxima de calado de la red con nudo fue mayor que en la red sin nudo, alcanzando
la primera 93,8 m de profundidad, mientras que la segunda sólo 71,3 m. Este mismo comportamiento se observó en la
velocidadde hundimiento del cuerpo central, donde la red con nudo fue superior a la red sin nudo. Sin embargo, no se
observó diferencia en la velocidad de hundimiento en los cuerpos del copo.
Palabras claves: red de cerco, profundidad de calado, velocidad de hundimiento, batiquimógrafo, pesquería pelágica,
Chile.

Determination of pursing depth and sinking speed
in northern Chilean purse seinesABSTRACT. In September 2000 and January 2001 several experiments were conducted to determine the pursing
depth and sinking speed in purse seines employed in the small pelagic fishery in the northern of Chile. During this
period, 10 fishing trips were performed on two of the most common type of vessels, with a total of 21 purse seine sets.
Similar dimensions and characteristic design nets wereemployed for both fishing vessels in this research. Nevertheless,
both nets showed different constructions with two kinds of netting central bodies; knots and knotless. The maximum
pursing depth and the required time to reach them were compared by means of bathykymograph measures, and the
average sinking speed for each set was determinate as well. Furthermore, the pursing depths were analyzedthrough a
protracted series of observations each 30 s apart during the fishing sets. The maximum average pursing depth of the
knot’s netting was higher than the knotless one, such that the knot netting purse seine reached 93,8 m in depth and the
knotless netting purse seine reached only 71,3 m. The same statistical behaviour was observed in the sinking speed of
the central body, were the knotnetting was higher than the knotless one. However, no differences were noticed in the
bunt net speeds.
Key words: purse seine, pursing depth, sinking speed, bathykymograph, pelagic fishery, Chile.

INTRODUCCIÓN
Las primeras aproximaciones tecnológicas para el
estudio del comportamiento de redes de cerco comercial fueron llevadas a cabo por científicos de
Japón, URSS y EEUU, quienes desarrollaronins-

trumentación submarina para registrar la profundidad con respecto al tiempo (Hester et al., 1972).
Estos instrumentos, llamados batiquimógrafos, fueron usados para estudiar el desempeño de hundimiento de la relinga inferior de una red atunera noruega modificada, en comparación con una red

68

Investigaciones Marinas, Vol. 31(1) 2003

híbrida de cerco atunera, demostrando que...