Redacción de artículos basados en las normas de la ieee

Elementos de la Escritura Técnica y Científica para Ingenieros en Electrónica
L.M. Martinez1
1

Ingeniería Electrónica y de Comunicaciones, Departamento de Ingeniería Universidad Iberoamericana, Ciudad de México México D.F, 01210, México.

Sumario – La escritura técnica y científica es un elemento fundamental para la comunicación dentro de una comunidad profesional. Habitualmente serequiere desarrollar esta habilidad mediante una extensa práctica, de esta forma se potencia el compartir resultados e intereses con otros profesionales en la misma área. Este artículo discute los elementos necesarios para elaborar artículos técnicos y científicos con un nivel adecuado para ser presentados en revistas especializadas y memorias de congresos, particularmente en el área de ingenieríaelectrónica. Se han tomado como referencia los formatos sugeridos por las sociedades profesionales del I.E.E.E. (Institute of Electrical and Electronics Engineers) en EE.UU, mismos que se utilizaron como formato de este artículo. Este trabajo está basado en gran medida en la publicación de José A. Marí en la Universidad de Puerto Rico, que se ha complementado con ejemplos apropiados a la disciplina de laingeniería electrónica, así como en la experiencia propia como autor de trabajos científicos.

documento de acuerdo con las formas requeridas por las diferentes publicaciones, (c) la honestidad y ética profesional del investigador para reportar sólo lo propio y reconocer el trabajo ajeno, y (d) la disciplina para aceptar comentarios y mejoras al trabajo previa publicación, incluyendo lacapacidad de autocrítica. 2. EL ARTICULO CIENTIFICO

El artículo científico es un informe escrito que comunica por primera vez los resultados de una investigación. Los artículos científicos publicados en la vasta mayoría de revistas científicas componen la literatura primaria de la ciencia. Los libros y los artículos de síntesis (review articles) que resumen el conocimiento de un tema componen laliteratura secundaria de la ciencia. Los artículos primarios y los secundarios son publicaciones científicas, pero sólo los primeros son artículos científicos. Hay dos tipos de artículo científico: el artículo formal y la nota investigativa. Ambos tienen la misma estructura, pero las notas generalmente son más cortas, no tienen resumen, su texto no está dividido en secciones con subtítulos, se imprimencon una letra más pequeña y la investigación que informan es relativamente "menos importante". Algunos trabajos se someten como artículos y se publican como notas o viceversa. El artículo científico tiene seis secciones principales: a) Resumen (Abstract)- resume el contenido del artículo b) Introducción- informa el propósito y la importancia del trabajo c) Materiales y Métodos- explica cómo sehizo la investigación d) Resultadospresenta los datos experimentales e) Discusión- explica los resultados y los compara con el conocimiento previo del tema f) Literatura Citadaenumera las referencias citadas en el texto

1.

INTRODUCCION

La difusión del conocimiento tiene tanta importancia como la generación del mismo. Hoy en día se reconoce que una investigación extensa y profunda carece devalor si no es publicada. Como ejemplo, los documentos básicos de la Universidad Iberoamericana contemplan la difusión como una de las funciones sustantivas de la misma [1]. Se atribuye a Michael Faraday la frase: “Trabaja, concluye y publica”. Ciertamente, el trabajo de investigación no concluye hasta su publicación. Esto permite al investigador poder compartir el conocimiento adquirido (a travésde investigaciones teóricas, experimentos y ensayos) con otros investigadores interesados en el mismo tema, utilizando principalmente medios escritos como las revistas especializadas (journals), resúmenes (abstracts) y la participación en congresos (con la subsecuente publicación en las memorias o proceedings). Sin embargo el proceso de publicación exige cumplir con diversas reglas de fondo,...