Redaccion de Don Quijote

Trabajo Práctico de:
“El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha” de Miguel de Cervantes Saavedra.

Parte de redacción.

La obra esta dividida en dos partes. La primera “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha” dividida a su vez en 52 capítulos, y publicada en 1605. La segunda “Segunda Parte del Ingenioso Caballero Don Quijote de la Mancha” dispuesta en 74 capítulos y publicada en1615.
Es la historia de la locura de un hidalgo.
La Primera Parte comienza con un prólogo donde se presenta la obra como incomparable, donde Cervantes nos habla de sus cualidades y de cuanto le costo escribirla. Le habla directamente al lector. También nos da a entender sus capacidades en la carta de un amigo, que utilizando la OTREDAD, nos habla mediante ésta, siendo él. Cervantes es otro,por la voz de un amigo. A lo largo de toda la primera parte nos describe a Alonso Quijano, un hidalgo que enloquece leyendo los libros de caballerías, entre otros personajes. Nos presenta toda su preparación previa a las aventuras luego relatadas que vivió con Sancho, su escudero. Esta parte se caracteriza por tener muchas historias encriptadas, recurso utilizado por Cervantes para darleVEROSIMILITUD a la historia. Estas historias encriptadas generan la aparición de varios personajes ajenos a la historia principal con Don Quijote.
La Segunda Parte comienza con otro prologo en el cual Cervantes se defiende de las acusaciones de la obra publicada de Avellaneda. En esta parte Don Quijote y Sancho saben el éxito de la publicación de sus aventuras, y encaran las nuevas de forma diferente. Dehecho, Cervantes incluye a un personaje (Don Álvaro) de la obra de Avellaneda para que desmienta la misma. Es decir que Avellaneda creó un Quijote falso y Cervantes lo incluye en su libro, para probar que es mentira. Esta parte es mejor escrita, mas prolija, sin historias encriptadas. En esta parte, se le da un cierre a las aventuras de Don Quijote relatando el final de su locura y su muerte.Cervantes se retrata así mismo en el personaje de Alonso Quijano, se observa en las características de este y en sus vivencias. Inclusive se narra en la obra la persecución de los moros a Quijote, su participación en la batalla de Lepanto y el cautiverio en Argel (a través de la vivencia del cautivo) –cap. 39 y 40-, las burlas, los sufrimientos del letrado y el soldado, etc.


La lengua queutiliza Cervantes es un castellano entre antiguo y moderno. Se hace mención a algunos otros idiomas como el árabe y el latín. La obra es escrita durante el paso del Renacimiento (Teo centrista) a Manierismo (ante el desorden, se busca el equilibrio) y de este ultimo al Barroco (inquietudes existenciales contrastes y la estilización del lenguaje). El relato transcurre durante la Edad de Hierro, y hacereferencia a la Edad Dorada en la cual se creó la orden de caballería con el Rey Arturo y la mesa redonda. También transcurre luego de la salida de los moros de España, durante la crisis demográfica en la monarquía de Felipe II que a pesar de tener un buen ingreso no generaban nada, estaban en una situación económica, social y política crítica. En este contexto Cervantes usa la parodia caballerescapara hacer una crítica al gobierno y a la religión, convirtiéndose en un pionero en expresar, a través de la literatura, la realidad profunda que se vivía en España. Además su obra fue una de las primeras impresas con la innovación de la imprenta. Como con el Barroco comienzan ciertas inquietudes porque ya no todo se centra en Dios, también es lo que motiva al tema del Quijote, ¿Por qué hayinjusticia? Y el nacimiento de la necesidad de resolverlo e impartir justicia.
Cervantes presenta la ambigüedad como uno de los recursos principales para mostrar que los polos opuestos (Quijote y Sancho) se ensamblan conformando una unidad. También utiliza recurso de la OTREDAD presente en el dialogo del prologo de la segunda parte en el cual se presenta una carta supuestamente de un amigo de...