redes criticas

Infraestructura física
para redes críticas:
Optimización del valor
de negocio

Por Wendy Torell

Informe interno
N° 117

Resumen ejecutivo
Para seguir siendo competitivas en el cambiante mundo de los negocios de hoy, las
empresas deben actualizar su concepción del valor de sus inversiones en la infraestructura
física para redes críticas (NCPI). Ya no basta con evaluar ladisponibilidad y el costo inicial
para tomar decisiones de negocios acertadas. La agilidad, o flexibilidad para los negocios, y
el costo total de propiedad son variables igualmente importantes para las empresas que
deseen tener éxito en un cambiante mercado global.

©2005 American Power Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilización, reproducción, fotocopiado,
transmisión oalmacenamiento en cualquier sistema de recuperación de cualquier tipo de esta publicación, en todo o en parte, sin el
consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com
Rev 2005-0

2

Introducción
La infraestructura física para redes críticas (NCPI) constituye los cimientos sobre los cuales se fundan
las redes informáticas y de telecomunicaciones. Es la “columnavertebral” del negocio, dado que sus
elementos proporcionan la energía, la refrigeración, el espacio físico, la seguridad, la protección contra
incendios y el cableado que hacen posible el funcionamiento de los sistemas de IT. En la Figura 1 se
ilustran los elementos clave de la NCPI y su integración en un sistema de extremo a extremo armónico
que cuenta con el respaldo de sistemas y servicios deadministración. Es esencial considerar la NCPI
como un todo y no como componentes individuales para diseñar e implementar un sistema integrado y
comprensible que ofrezca el rendimiento esperado. Cuando se adquieren los elementos individuales
independientemente de otros elementos de la NCPI, suele obtenerse como resultado un sistema de
NCPI complejo e impredecible conformado por productos de diversosfabricantes, que no fueron
diseñados para funcionar en conjunto. La administración se vuelve más compleja porque deben
emplearse diferentes sistemas de administración para tener un panorama de todo el sistema, y es
necesario recurrir a múltiples contratos de servicio. El Apéndice A de este informe ofrece descripciones
más detalladas de cada uno de los elementos de la NCPI.

©2005 AmericanPower Conversion. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la utilización, reproducción, fotocopiado,
transmisión o almacenamiento en cualquier sistema de recuperación de cualquier tipo de esta publicación, en todo o en parte, sin el
consentimiento escrito del titular del derecho de autor. www.apc.com
Rev 2005-0

3

Figura 1 – Sistema de NCPI integrado

se

en
d
g u y ios
ridad

rgí a
En e

NCPI
Racks

Re
f rig
rac eió n

Ca

ble

Inc

o
ad

y estructura física

Los elementos de la NCPI
se combinan en un
sistema integrado
Administración

Servicios

Incendios
Cableado

y

seguridad
Energía

Racks
y estructura
física

Refrig.

La mayoría de los negocios exitosos de la actualidad dependen de una plataforma informática estable.Para sostener las operaciones i nformáticas de negocios, deben existir cuatro niveles o bloques de
construcción. En la Figura 2 se i lustra el modelo basado en niveles y la importancia de contar con un
sistema de NCPI integrado como sostén de las funciones de negocios. Además de la NCPI, el modelo
incluye los componentes informáticos y los procesos y personas necesarios para sostener laoperación
de esos sistemas. Los componentes informáticos incluyen el hardware y el software necesarios para el
procesamiento de datos, almacenamiento y sistemas de comunicación. Si no se planifican y diseñan
esos componentes de manera adecuada, no funcionará la red, y en última instancia, tampoco lo hará el
negocio. Todos los procesos necesarios para la operación en el centro de datos o entorno...