Reductores Sew

Reductores Serie R..7, F..7, K..7, S..7, Spiroplan® W

Edición 04/2000

07/2002

Instrucciones de funcionamiento
1055 2790 / ES

SEW-EURODRIVE

Índice

1 2

Notas importantes ........................................................................................................... 4 Notas de seguridad......................................................................................................... 5

3

Estructura del reductor ................................................................................................... 7 3.1 Estructura general de los reductores de engranajes cilíndricos............................. 7 3.2 Estructura general de los reductores cilíndricos de ejes paralelos ....................... 8 3.3 Estructura general de losreductores cónicos ....................................................... 9 3.4 Estructura general de los reductores de tornillo sin fin ....................................... 10 3.5 Estructura general de los reductores SPIROPLAN® ........................................... 11 Instalación mecánica..................................................................................................... 124.1 Herramientas / material necesario ....................................................................... 12 4.2 Antes de empezar ................................................................................................ 12 4.3 Trabajos previos................................................................................................... 12 4.4 Instalación del reductor........................................................................................ 13 4.5 Reductores con eje macizo .................................................................................. 15 4.6 Montaje de los brazos de par para reductores de eje hueco .............................. 17 4.7 Montaje y desmontaje de reductores de eje hueco con chavetero o con eje hueco acanalado................................................................................... 19 4.8 Montaje/desmontaje de reductores de eje hueco con anillo de contracción ...................................................................................................... 23 4.9 Montaje del acoplamiento del adaptador AM ....................................................... 25 4.10 Montaje del acoplamiento deladaptador AQ ....................................................... 27 4.11 Conjunto de tapa y eje de entrada AD ................................................................. 28 Puesta en marcha .......................................................................................................... 30 5.1 Puesta en marcha de los reductores de tornillo sin fin y Spiroplan® W ............... 305.2 Puesta en marcha de reductores: de engranajes cilíndricos, de ejes paralelos y cónicos .................................................................................. 30

4

5
I 0

6

Inspección y Mantenimiento......................................................................................... 31 6.1 Periodos de inspección y demantenimiento....................................................... 31 6.2 Programa de sustitución de lubricantes ............................................................... 31 6.3 Inspección / Mantenimiento del reductor.............................................................. 32

7

Fallos de funcionamiento ............................................................................................. 33 7.1 Fallos en elreductor............................................................................................. 33

8
M1 … M6

Posiciones de montaje.................................................................................................. 34 8.1 Observaciones generales sobre las posiciones de montaje ................................ 34 8.2 Leyenda de las hojas de las posiciones de montaje...