Referencia y contrareferencia

GUÍAS BÁSICAS DE ATENCIÓN MÉDICA PREHOSPITALARIA

Ministerio de la Protección Social
República de Colombia

Guías básicas
de atención médica

Prehospitalaria
Grupo de Atención de Emergencias y Desastres

Convenio Instituto de Ciencias de la Salud - CES Facultad de Medicina Centro de Entrenamiento Médico y Paramédico con simuladores - CEMPAS 2005

ADVERTENCIA
La medicina, es unaciencia en constante desarrollo. Como surgen diversos conocimientos se producen cambios en las formas terapéuticas; los autores y los editores han realizado el mayor esfuerzo para que las dosis de los medicamentos sean precisas y acordes a lo establecido en el momento de su publicación. No obstante, ante la posibilidad de errores humanos y cambios en la medicina, ni los editores ni cualquier otrapersona, que haya podido participar en la preparación de este documento garantizan que la información contenida sea precisa o completa; tampoco son responsables, de errores u omisiones ni de los resultados que de las intervenciones se puedan derivar. Por esto, es recomendable consultar otras fuentes de datos, de manera especial, las hojas de información adjuntas en los medicamentos. No se hanintroducido cambios en las dosis recomendadas o en las contraindicaciones de los diversos productos; esto es de particular importancia especialmente en los fármacos de introducción reciente. También es recomendable consultar los valores normales de los laboratorios ya que estos pueden variar por las diferentes técnicas. Todas las recomendaciones terapéuticas deben ser producto del análisis, deljuicio clínico y la individualización particular de cada paciente. Los editores

GUÍAS BÁSICAS DE ATENCIÓN MÉDICA PREHOSPITALARIA 2005. Primera Edición Ministerio de la Protección Social Bogotá D.C Colombia ISBN: 958-97551-4-3 DERECHOS RESERVADOS Prohibida la reproducción total o parcial de este libro sin permiso previo y escrito del titular del copyright REIMPRESIÓN Imprenta Nacional de ColombiaCarrera 66 No. 24-09 www.imprenta.gov.co 2007 Diagramación y Diseño Instituto de Ciencias de la Salud – CES Facultad de Medicina Centro de Entrenamiento Médico y Paramédico con Simuladores – CEMPAS® Correo: cempas@ces.edu.co Medellín – Colombia 2005

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Alvaro Uribe Vélez MINISTRO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL Diego Palacio Betancourt VICEMINISTRO TÉCNICO Ramiro Guerrero CarvajalVICEMINISTRO DE SALUD Y BIENESTAR Eduardo José Alvarado Santander VICEMINISTRO DE RELACIONES LABORALES Jorge León Sánchez Mesa SECRETARIO GENERAL Luis Manuel Neira Núñez COORDINADOR GRUPO DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS Y DESASTRES Luis Fernando Correa Serna

COMITÉ EDITORIAL Ministerio de la Protección Social Luis Fernando Correa, MD Juan Pablo Berdejo, MD Víctor Hugo Mora, CS

AsociaciónColombiana de Atención Prehospitalaria - ACAPH Andrés M. Rubiano Escobar, MD Laureno R. Quintero, MD Mayla Andrea Perdomo Amar, MD Alexander Paz Velilla, MD

Instituto de Ciencias de la Salud - CES Carlos Mario Bedoya Quintero Director CEMPAS® Jorge Iván López Jaramillo Graciela Hurtado Villegas Beatriz Elena Delgado Suárez Edwin Alberto Echeverri Patiño Clara Alejandra Múnera Betancur

AutoresAdriana Correa Arango, MD Universidad Pontificia Bolivariana Coord. Área de urgencias, Emergencias y Desastres Escuela Ciencias de la Salud – UPB Alexander Paz Velilla, M.D. Especialista, Medicina Interna Coordinador Área Educativa y de Capacitación Centro Regulador de Urgencias - Bogotá Andrés Felipe Palacio, MD Residente Urgencias Universidad de Antioquia Andrés M. Rubiano Escobar– MD NeurocirujanoCoordinador UCI Urgencias – Hospital Universitario de Neiva Facultad de Salud – Universidad Surcolombiana Presidente Asociación Colombiana de Atención Prehospitalaria Arturo Arias. MD Anestesiólogo – Intensivista Coordinador de Post Grados – UNIBOYACA Jefe de Unidad de Cuidados Intensivo Clínica Santa Catalina - Tunja Carlos Mantilla Toloza Médico Psiquiatra -Coordinador del Grupo de Salud...