REFRANES INTERPRETADOS

REFRANES, FRASES HECHAS, LOCUCIONES1 Y DICHOS INTERPRETADOS

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

A buen entendedor pocas palabras: La persona capaz y de buen entendimiento comprende fácilmente lo que
se quiere decir.
A buen entendedor, breve hablador: Refrán que advierte que el sujeto capaz y de buen entendimiento
comprende fácilmente lo que se le quiere decir. // La personainteligente, comprende rápido lo que se quiere
decir.
A buena hambre no hay pan duro: Cuando la necesidad apremia cualquier cosa es buena. // Cuando se está
necesitado de algo, la más sencilla ayuda debe ser siempre bienvenida.
A buena hambre no hay pan duro, ni falta salsa a ninguno: Se da a entender que cuando aprieta la
necesidad no se repara en delicadezas.
A caballo regalado no hay que mirarle eldiente: Las cosas que nada cuestan pueden admitirse sin
inconveniente, aunque tengan algún defecto o falta. // Si algo no cuesta, no se tienen pretensiones.
A cada chancho (puerco) le llega su San Martín: No hay persona a quien no le llegue la hora de rendir sus
cuentas.
A Dios rogando y con el mazo dando: El hombre debe de poner de su parte cuanto es posible, sin esperar
que Dios haga milagros. //Debemos hacer de nuestra parte cuanto es posible para el logro de nuestros deseos
sin esperar milagros.
A falta de pan, buenas son tortas: Cuando falta de algo, se valora lo que puede reemplazarlo.
A grandes males, grandes remedios: Se debe oponer ánimo esforzado y remedios heroicos a las grandes
desgracias. // Se debe poner ánimo, esfuerzo y remedios heroicos a las grandes desgracias.
A la buena deDios: Sin pensar. De forma inconsciente. Sin considerar los pros y los contras. Dejando la
resolución y el destino en las manos de Dios y de su bondad.
A la ocasión la pintan calva: Alude a la posibilidad inminente de alcanzar un logro y que por ninguna causa
puede desperdiciarse la oportunidad.
A la vejez viruelas: Significa que alguien que no ha hecho algo en su tiempo, cuando era joven, lohace a
destiempo, cuando no es época ni momento para ello.
A lo hecho, pecho: Refrán que enseña que hay que afrontar las cosas con fuerza y valentía. // Enfrentar las
consecuencias de lo que se ha hecho.
A mal tiempo, buena cara: Aconseja recibir con relativa tranquilidad y entereza las contrariedades y reveces

1

Gram. Grupo de palabras que forman sentido. || Gram. Combinación fija de variosvocablos que funciona como una
determinada clase de palabras.

Lic. Pablo Reinoso
reipablo@gmail.com
reinoso_pablo2@hotmail.com
084251629 255-2998

1

15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.

32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.

de la fortuna. // Cuando las circunstancias parecieran estar en contra de uno, no hay que rendirse, sino poner
optimismo, tomar las debidas precauciones, yavanzar hacia adelante. // Hay que saber sobrellevar los
problemas de la vida.
A marchas forzadas: Ir muy deprisa y tratando de recuperar el tiempo perdido.
A menos bultos, más claridad: Se dice irónicamente para restar importancia a la persona que se retira de
alguna reunión.
A otro perro con ese hueso: La expresión se usa como una forma de desanimar a quien quiere hacernos
creer una mentira obien nos ofrece algo cuya calidad es inferior, invitándolo a que lo intente con otra persona. //
Se emplea para rechazar al que propone algo incómodo o desagradable, o cuenta algo que no debe creerse.
A ojo de buen cubero: Significa que algo se hace sin un plan preestablecido, calculando aproximadamente o
sin medir.
A ojos cerrados: Queremos dar a entender que hacemos algo sin mirar o sin pensar,normalmente porque
tenemos confianza en los resultados de dicha acción, porque conocemos el asunto del que se habla, o tenemos
confianza en una persona o en la calidad de un producto.
A ojos vistas: Claramente.
A otro perro con ese hueso: Se emplea para rechazar al que propone algo incómodo o desagradable, o
cuenta algo que no debe creerse.
A palabras necias, oídos sordos: No se debe prestar...