Refranes Y Dichos Coloquiales

Refranes y dichos
coloquiales
Nombre: Bastian Cáceres
Bastian
Sepulveda
Curso:

3°B

Introducción
En esta presentación hablaremos de como los Refranes son
parte importante de nuestro idioma,particularmente del
lenguaje coloquial. También podemos darnos cuenta la
diferencia de los modos que ocupan los refranes las diferentes
clases sociales y como se distingue del modo de habla, en
dondenosotros hablamos con mas Dichos coloquiales que la
clase mas alta

refranes
• Los refranes son parte importante del idioma, particularmente
del idioma del lenguaje coloquial. En muchos casos
constituyen untestimonio de modos de vida, expresadas en
frases breves. Algunos provienen del período en que la vida
chilena giraba alrededor del campo.

• Por medio de un lenguaje a veces arcaico y casi siemprepoético.

•
•
•

Su ventaja es que apela al fondo emocional de los oyentes, por lo
cual "llega" a ellos fácilmente con pocas palabras y así se
constituye en un soporte único para el hablanteestableciendo la
comunicación sobre un plano común de significados.
El dominio de la lengua culta no excluye el uso de refranes, pero
usarlos es más propio de la lengua nativa, es decir la lengua de
común usoen un país o región
los refranes constituyen un punto entre generaciones, y permitan
la sobrevivencia. Por otra parte su uso dentro o fuera de la lengua
culta, da la posibilidad de expresar realidadesy matices
Una característica importante de los refranes es su invisibilidad. Es
decir, los hablantes los usan como parte de su comunicación
verbal sin trabajo y en forma natural, sin detenerse en susentido.

• El que vive apurado, muere apurado.
• ¿Qué le hace el agua al pescado?
• El que mucho abarca poco aprieta.
• De las aguas mansas, líbrame Señor,
• ¡Como dos gotas de agua!

DichosColoquiales

• ¿Que es lo coloquial?
• Dicho colocar
• Diferencia entre refranes y dichos

Ejemplos de dichos coloquiales
 

• Asalto a mano armada y en despoblado.
• Acostarse con las gallinas. Ir a la...