refranes

Inicio
Clases en Vivo
Primer Grado
Segundo Grado
Tercer Grado
Cuarto Grado
El currículum vitae
figuras literarias
Lectura en casa
Estás aquí: Portada / Los refranes / Los refranes y su significadoLos refranes y su significado
julio 13, 2012 por Isidro Llico
¿QUÉ SON LOS REFRANES?
Los refranes son dichos breves, que representan algún aspecto del sentido común o de sabiduría popular.
Losrefranes, asimismo, pueden ser entendidos como proverbios. Ya que refranes y proverbios son sinónimos. La palabra refranes, viene del francés refrían. En cambio, la palabra proverbios, proviene del latín,proverbium.
Los refranes constituyen un gran tesoro de la cultura tradicional: en sus frases, breves y sentenciosas, se encierra buena parte de la sabiduría popular.
Ejemplos de refranes y susignificado:
- "En boca cerrada no entran moscas", para referirse a que es conveniente no hablar más de la cuenta.
-"Más vale pájaro en la mano que cien volando”. El sentido común es: que vale más poco en lamano seguro que mucho incierto, o un pájaro cualquiera que no un buitre volando por asir.
- Quien yerra y se enmienda, a Dios se encomienda.   Refrán que recomienda reconocer los propios errores. "yadvierta que sé poco, y que si hablo mucho, más procede de enfermedad que de malicia; más quien yerra y se enmienda, a Dios se encomienda"
- Quién bien te quiere te hará llorar.   Refrán que alude ala necesidad de emplear a veces mano dura con aquellos a los que más queremos. "que yo he oído decir: Ese te quiere bien que te hace llorar"
- Donde una puerta se cierra, otra se abre. Refrán queaconseja no desanimarse ante el primer fracaso. "especialmente aquel que dice: Donde una puerta se cierra, otra se abre"
- Cada oveja con su pareja.   Refrán que denota que cada cual se siente mejor cuandose halla entre los de su misma clase.
- Pagar justo por pecadores.  Sentencia que expresa cómo las consecuencias de una acción individual pueden repercutir en un colectivo.
-Nunca llueve a gusto de...