Regidtro

Glosario de las estadísticas basadas en registros
en la Comunidad Andina

1. Registros y datos administrativos.
Registro
Lista de objetos que busca contener el total de elementos de una población determinada y datos individualizados sobre sus principales características. Permiten identificar de manera inequívoca a cada objeto de tal forma que el registro pueda ser actualizado y ampliadocon nuevas variables para cada objeto. Una cobertura completa y la identificación de los objetos son las características importantes de un registro.
Registro administrativo
Registro utilizado con fines administrativos en un sistema de información administrativo. Los registros administrativos contienen objetos relacionados a unidades de tipo administrativo que las organizaciones públicas y privadasmantienen para la realización de sus actividades en la producción de bienes y servicios.
Registro estadístico
Registro de unidades estadísticas conformado para su uso con fines estadísticos. Los registros estadísticos se crean a partir del procesamiento de uno o varios registros administrativos de tal forma que los objetos y las variables se ajusten para satisfacer las necesidades estadísticas.Los registros estadísticos pueden conformarse también a partir del procesamiento de registros administrativos junto con otros registros estadísticos.
Fuentes administrativas
Son todos aquellos registros administrativos que contienen datos que pueden ser empleados en la conformación y mantenimiento de un registro estadístico. La información obtenida de estas fuentes es considerada datosadministrativos.
Datos administrativos
Corresponden a los datos provenientes de fuentes administrativas.












Comentarios:
…
Definiciones adicionales:
…

2. Producción de estadísticas basadas en registros.
Encuesta
Investigación u operación estadística sobre las características de una determinada población a través de la recopilación de datos de los objetos de estudio y elanálisis sistemático de la información.
Unidad estadística
El objeto de análisis de una encuesta. Unidad básica de observación estadística que posee las características a medir en una investigación estadística.
Variable
Característica medible de la unidad estadística. Puede tomar uno o varios valores, y en algunos estar relacionado a un conjunto de definido de valores correspondientes a unacodificación o clasificación.



Encuesta por muestreo
Encuesta con recolección de datos de forma directa a partir de una muestra de la población y donde las características de la población se determinan por estimación a través del empleo de métodos estadísticos.
Encuesta basada en registros
Encuesta sin recolección directa de datos, donde la información sobre las unidades se obtiene dedatos existentes en fuentes administrativas y registros estadísticos conformados para tal fin.
Población marco
Se refiere al conjunto de objetos que forman parte de una investigación estadística resultado de un proceso de conformación de marco. Este término se emplea en el contexto de las encuestas por muestreo y los censos, para el caso de las encuestas basadas en registro el términocorrespondiente es Población del Registro.
Estadísticas basadas en registros
Estadísticas producidas a partir de la información de los registros estadísticos. Datos de otras fuentes (encuestas por muestreo) pueden ser empleados de forma indirecta, por ejemplo para procesos de imputación, calibración o control de calidad.









Comentarios:
…
Definiciones adicionales:
…
3. Conformación deRegistros Estadísticos
Población del registro
Conjunto de unidades estadísticas que forman parte de un registro creado para responder a una investigación estadística determinada.
Registros fuente
Se refiere a las fuentes administrativas, los registros estadísticos, o ambos, que han sido empleados para la conformación de un nuevo registro estadístico.
Integración
Proceso donde varios...