Regimen de importaciones y exportaciones a italia

1. REGIMEN DE IMPORTACIONES QUE APLICAN EN EL PAIS

Durante el primer semestre del 2006, italia se ubica en el decimosegundo lugar en la clasificación de los principales paises de origen en el nivel mundial con una cuota de participación del 1,7% y en el cuarto lugar en la clasificación europea con una cuota de participación del 12,3% sobre el total de las importaciones chilenas provenientesde lla UE.

Las importaciones desde Italia durante el primer semestre del año en curso, han alcanzado los US$290,3 millones FOB, con un aumento del 18,2% respecto al mismo periodo del año anterior. Del total importado de Italia US$135,3 millones corresponden a bienes intermedios (+21,5%), US$117,7 millones a bienes estrumentales (+15%) y US$37,3 millones a bienes de consumo (+16,6%).

Losprincipales productos importados desde Italia han sido: equipos para filtrar y depurar liquidos, tractores de cuatro ruedas para uso agrícolo, equipos e implementos mecánicos con función propia, productos farmacéuticos, bombas centrífugas y maquinaria para embalaje.

IMPORTACIONES FRUTAS Y VERDURAS

Reglamento para las importaciones de Frutas y Verduras

Italia sigue el reglamento básico de la CEsobre productos alimentarios orgánicos (Reglamento No. 2092/91 de la CE). Sólo pueden importarse y comercializarse los productos orgánicos procedentes de países no pertenecientes a la CE si se producen (elaboran) y son certificados conforme a procedimientos equivalentes a los de la CE.

Con la Carta Circular n. 3 (16 de junio de 2000), el Ministerio de Políticas Agrarias (el organismo italianocompetente) estableció nuevos procedimientos para el etiquetado de los alimentos importados como orgánicos. El importador debe enviar una solicitud para ser incluido en |la “lista nacional de importadores de productos orgánicos” a la autoridad competente (el mismo Ministerio) y al organismo de inspección seleccionado (en Italia hay nueve organismos nacionales de inspección autorizados ysupervisados por el Ministerio).

Si el país exportador no perteneciente a la CE está incluido en la lista (artículo 11), la importación puede comenzar inmediatamente, de lo contrario el importador tiene que presentar un formulario especial. Si el organismo de inspección está dentro de la CE, se deben presentar pruebas de que goza de autorización dentro de su país; si no está dentro de la CE, tiene quepresentar un certificado en el que se declare que las normas de producción son equivalentes a las establecidas por el Artículo 6 del Reg. 2092/91 y cuál es la autoridad competente para establecer las normas y ejercer la vigilancia sobre la actividad del organismo. El organismo de inspección debe presentar un informe sobre la producción (o recolección de productos silvestres, o elaboración), laubicación geográfica y los caminos de acceso, el tipo de actividades comerciales y a quiénes pertenecen. En el informe se deben incluir: mapas en los que se especifiquen las parcelas orgánicas, no orgánicas y no cultivadas; una descripción de los cultivos y de las técnicas de producción utilizadas (incluidos fertilizantes, productos de protección fitosanitaria); una lista de las instituciones yorganismos públicos relacionados con el productor; la fecha de ingreso en el sistema de control; una declaración en la que conste que por lo menos durante tres años antes de la recolección se han utilizado sólo productos compuestos y sustancias indicados en los anexos I y II del Reg. 2092/91 de la CE; una declaración en la que conste que el cultivo de productos silvestres no es pernicioso para el medioambiente ni para las especies.

Por último, se debe presentar una exposición pormenorizada de las instalaciones utilizadas para la elaboración, la manipulación y el almacenamiento. Una vez adquiridos todos estos documentos, el Ministerio examina si las normas de producción, recolección y elaboración, así como el sistema de inspección y certificación, cumplen con los requisitos del Reg. 2092/91...