Regionalismo

Regionalismo
Los regionalismos son una forma de hablar en distintos lugares, por lo que una palabra puede significar algo en determinada región y en otra distinta significar otra cosa, o nada.
Porlo tanto los regionalismos son la manera de nombrar las cosas pero que en distintas partes tienen un nombre diferente.
Los regionalismos son a su vez una propensión a tener en cuenta lo local comoalgo superior o distinto al resto del país.
Ejemplo=
Dinero – plata – pasta – marmaja
Chile – aji – picante
Pluma – bolígrafo – lapicero
Aguacate – palta – cura – avocado – abacate
Papalote –cometa
Cerillos – fósforos
Bodega – almacén – tienda – depósito
Cochino – chancho – puerco – marrano – lechón
Niños – chamacos – chavos
Autobús – guagua – camineta
ExtranjerismoUn extranjerismo es una palabra que se adopta de un idioma para expresarla en otro y se vuelve una expresión común con el transcurso de los años.
Al extranjerismo se le considera un tipo de préstamo lingüístico y éstese puede clasificar por su forma:
Préstamo léxico: la palabra adoptada conserva su forma y significado original, adaptándola al nuevo idioma.
Préstamo semántico: sólo se adopta el significado de unapalabra para darle más diversidad a la misma.
Calco semántico: se toma el significado traducido de una palabra extranjera.
Ejemplo=
De Football – fútbolDe Goal – gol
De Yogurt – yogur
De Status – estatus
De Sadwich – sándwich
De Ordinateur – ordenador
De Computer – computadora
De Mouse – ratón
De Basketball – baloncesto
De Somog – esmogDel francés – galicismo.
Del alemán – germanismo.
Del inglés – anglicismo.
Del catalán – catalanismo.
Del portugués – lusitanismo.
Del árabe – arabismo.
Del italiano – italianismo.
Del griego –helenismo.
Del valenciano – valencianismo.
Del gallego – galleguismo.
Indigenismo
Los indigenismos son palabras originarias de alguna lengua indígena y que se incorporan al idioma español....