Registro De Pozos

Viro Consultoria Ltda.

Capítulo 1: Introducción a la Interpretación de Registros Sección I: Introducción

Capítulo 1: Introducción a la Interpretación de Registros

Resumen: Definición del objetivo de este curso, análisis de las razones que justifican perforar y registrar pozos y definición del ambiente de trabajo para la obtención de registros.
1. Objetivos de este curso Este curso tieneel doble propósito de dar a los participantes la oportunidad de afianzar los principios básicos del arte de interpretar registros, así como de practicar los conceptos discutidos, tanto de forma manual como analizando algunos ejemplos procesados por computadora. En el desarrollo del curso se contemplan los siguientes aspectos: • • • • • • Reconocimiento de los diferentes registros y sus curvasDiscusión de los principios de medición de las herramientas de registro Discusión de los principios básicos de la interpretación de registros a agujero descubierto Se pone énfasis en la interpretación rápida o “quick-look” y la interpretación manual detallada Discusión del control de calidad de registros o LQC (“Log-Quality-Control”) Discusión de las interpretaciones procesadas por computadora

2.Necesidad de perforar y registrar pozos Los métodos sísmicos de superficie ayudan a identificar estructuras en el subsuelo que pueden constituir trampas y contener fluidos, pero no permiten identificar si el fluido es hidrocarburo o agua. La única forma de definir la presencia de hidrocarburos en estas estructuras es perforar un pozo. La interpretación de registros es el proceso que utilizamediciones obtenidas dentro del pozo (registros) para permitir evaluar las características de las formaciones en el subsuelo, con los siguientes objetivos principales: • • • • Identificar la presencia de yacimientos Estimar el volumen de hidrocarburos “in-situ” Estimar el volumen de hidrocarburos recuperable Auxiliar en la identificación de ambientes de depósito

Las mediciones que pueden obtenersedentro del pozo, pueden agruparse en cuatro categorías: • Registros durante la perforación: * Registro de hidrocarburos (“mud-log”) * Mediciones durante la perforación o MWD (“Measuring-While-Drilling”) * Registros durante la perforación o LWD (“Logging-While-Drilling”) • Muestras de canal y análisis de núcleos • Registros a cable: * Registros eléctricos * Registros acústicos * Registrosradioactivos * Registros electromagnéticos • Pruebas de producción

Obviamente, no se efectúan todas estas mediciones en cada pozo. Para decidir que medidas se efectúan en cada pozo, se aplican criterios técnicos y económicos.

10-Nov-97

Capítulo 1 con 8 Páginas

Página 1

Viro Consultoria Ltda.

Capítulo 1: Introducción a la Interpretación de Registros

En caso de un yacimiento de aceite, elnúmero de barriles de aceite “in-situ” (reservas) puede ser estimado como:

N = 6.289 ⋅ φ ⋅ (1 − Sw ) ⋅ h ⋅ A

(1-1)

donde: N φ Sw h A es el volumen de aceite “in-situ”, en barriles o “stock-tank-barrels” (stb) es la porosidad de la roca-almacén, en fracción: 0 ≤ φ ≤ 1 es la parte de la porosidad que contiene agua en la roca-almacén, en fracción: 0 ≤ φ ≤ 1 es el espesor vertical delintervalo productivo, en metros (m) 2 es el área de drene, en metros cuadrados (m )

Para obtener el volumen del aceite expresado en stb, en condiciones standard de superficie (css) , el valor calculado de N debe ser dividido por el Factor de Volumen del aceite Bo, normalmente un poco mayor que uno, el cual representa la disminución del volumen del aceite al subir a superficie, básicamente por laevolución del gas:

Ncss =

N Bo

(1-1a)

Para un yacimiento de gas, el número de pies cúbicos de gas “in-situ” puede ser estimado como:

G = 35.31⋅ φ ⋅ (1 − Sw ) ⋅ h ⋅ A
donde los símbolos representan las mismas magnitudes de la ecuación (1-1), y: G es el volumen de gas “in-situ”, en pies cúbicos o “standard-cubic-feet” (scf)

(1-2)

El parámetro G representa el volumen de gas a las...