Registro Linguistico

COLEGIO: BRITANICO INTERNACIONAL


Registro lingüístico
NOMBRE: NICOLÁS MONTUFAR
GURSO: 1° DE BACH
MATERIA: ESPAÑOL

Sinopsis:

En Medellín vive la adolescente Rosario, hija de lapeluquera que se llama Rubí. A pesar de la corta edad de Rosario, ella ya atrae la atención de diferentes hombre, como los de su padrastro Cristancho, de un joven llamado Antonio, hijo de una clienta deRubí, y de algunos maleantes que conforman el mundo de traquetos, ladrones o sicarios que rodean a la colegiala y del cual es parte su hermano. Las ilusiones de Rosario se acaban cuando su mejor amiga esasesinada por un narcotraficante llamado Don Gonzalo y ella es violada por una banda de ladrones. Armada de unas tijeras Rosario se prepara para vengarse de todos los que le hicieron daño en sujuventud. Termina con el acoso de su padrastro, venga la muerte de amigos y recibe el apodo de Rosario-Tijeras. Ayudada por su hermano, y amparada por El Rey de los Cielos, un capo del narcotráfico,Rosario se convierte en una sacaría muy cotizada. Pero el amor también llega su vida. Ella amara y será amada por el millonario Emilio, y por su amigo Antonio, que nunca ha podido olvidar el beso queRosario le diera hace muchos años.

Registro lingüístico

En la novela Rosario Tijeras, podemos encontrar algunos registros coloquiales con lenguaje vulgar que se caracteriza por su pobreza y su mal usoo uso incorrecto de la lengua y encontramos registros de sicarios como huevon significa una persona tonta, huevas expresión que significa muy mal, huevonada significa la persona que no sirve paranada, putear significa ofender o insultar a alguien, putería significado prostitución, gomelo significa una persona que tiene una alta posición económica, carajada significa tontería e idiotez, pirobosignifica una persona que necesita del padre o de la madre para hacer las cosas, verraco significa persona que por su talento o destreza sobresale en alguna actividad u oficio, bacán persona alegre...