Registro

DECRETO SUPREMO Nº 248
REGLAMENTO PARA LA APROBACIÓN DE PROYECTOS
DE DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN Y CIERRE
DE LOS DEPÓSITOS DE RELAVES
MINISTERIO DE MINERÍA
Publicado en el Diario Oficial el 11 de abril de 2007

Santiago, 29 de diciembre de 2006.- Hoy se decretó lo que sigue:
DECRETO SUPREMO N° 248/ VISTO: Lo dispuesto en el artículo 32 N°6 de la Constitución Política
de la República;lo dispuesto en el Decreto con Fuerza de Ley N°1/19.653, que fija texto refundido,
coordinado y sistematizado de la Ley N°18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de
la Administración del Estado; lo establecido en la Ley Nº19.300 y el Decreto Supremo Nº95, del
año 2001, de la Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y
sistematizado del Reglamentodel Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; el número octavo
del artículo N°2 del Decreto Ley N°3.525 de 1980; el artículo N°295 del Código de Aguas; el artículo
N°233 del Título V del Decreto Supremo N°72, de 1985, del Ministerio de Minería, que aprobó el
Reglamento de Seguridad Minera, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado
mediante Decreto Supremo N°132, de 2002,del Ministerio de Minería; en el Oficio N°1390 de fecha
15 de Septiembre de 2004, del Servicio Nacional de Geología y Minería; en la Resolución N°520,
de 1996, de la Contraloría General de la República y sus modificaciones posteriores, en uso de las
facultades que me confiere la ley, y

159

Recopilación de Reglamentos en Seguridad Minera

CONSIDERANDO:
1. La necesidad de proteger lasalud y seguridad de las personas, la protección del medio ambiente
y la utilización racional de los recursos naturales.
2. La diversidad de sistemas de depósitos de relaves y el avance que han experimentado los
métodos de diseño, construcción y operación de aquellos.
3. La necesidad de precisar las exigencias técnicas para obtener la aplicación de conceptos más
avanzados en la construcción dedepósitos de relaves de la minería chilena.
4. La importancia de dar cumplimiento a las disposiciones sobre eficiencia y coordinación de los
órganos de la Administración del Estado, contenida en el D.F.L. N°1/19.653, de 2000, que fija el
Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N°18.575, Orgánica Constitucional de
Bases de la Administración General del Estado.

DECRETO:
ARTÍCULOPRIMERO: FÍJASE el siguiente texto y apruébase el siguiente “REGLAMENTO PARA LA
APROBACIÓN DE PROYECTOS DE DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN Y CIERRE DE LOS DEPÓSITOS
DE RELAVES”:

160

Título I
Disposiciones Generales

CAPÍTULO PRIMERO
Propósito y Campo de Aplicación

Artículo 1
El presente Reglamento tiene por objeto fijar normas sobre:
a) Procedimientos para la aprobación de losproyectos de depósitos de relaves mineros.
b) Requisitos de diseño, construcción, operación y cierre de los depósitos de relaves mineros y la
disposición de sus obras anexas que garanticen la seguridad de las personas y de los bienes.

Artículo 2
Toda faena minera que genere y deba depositar relaves como parte del proceso extractivo, está
obligada a cumplir las disposiciones del presenteReglamento.

Artículo 3
Corresponde al Servicio Nacional de Geología y Minería la aplicación y fiscalización del presente
Reglamento, sin perjuicio de las atribuciones que en materia de fiscalización posean otros órganos
del Estado.

CAPÍTULO SEGUNDO
Definiciones

Artículo 4
Para los efectos del presente Reglamento se entiende por:
a) Director: el Director Nacional del Servicio Nacional deGeología y Minería.
b) Organismos o Autoridades Fiscalizadoras: Los órganos, servicios y autoridades que deben velar
por el fiel cumplimiento de disposiciones y reglamentos vigentes con relación a la seguridad
de las obras, la racionalidad en el uso de recursos naturales, la protección del Medio Ambiente
y los derechos de terceros.

161

Recopilación de Reglamentos en Seguridad Minera...