reglamento aduanero

Departamento Administrativo
Nacional de Estadística
Dirección de Metodología y Producción Estadística

GLOSARIO DE
TERMINOS

Marzo 2002

CÓDIGO: TE – EXPO – GTE-01

GLOSARIO DE TERMINOS

VERSIÓN: 01Página 1 de 9
Fecha: 11-03-02

ELABORÓ: Secretarió técnico

REVISÓ: Coordinador Temática
Económica

APROBÓ: Director DIMPE

GLOSARIO DE TERMINOS

Este glosario de términos, esel resultado de un trabajo realizado para la Dirección de
Mercadeo, relacionado con las preguntas más frecuentes en comercio exterior. Se
incluyen términos y preguntas tanto de exportaciones e importaciones por considerarlas
complementarias para el estudio de cada uno de estos sectores.
1. Cuáles son las fuentes de información en la producción de las estadísticas de
exportaciones?
Lainformación primaria contenida en la Declaración de Exportación es la materia prima
para la elaboración de las estadísticas de exportaciones, excepto para café y petróleo; la
fuente de información sobre exportaciones de café es la Federación Nacional de
Cafeteros y para petróleo y sus derivados la Empresa Colombiana de Petróleos ECOPETROL y las compañías privadas exportadoras de esos combustibles.2. Desde cuándo se producen las estadística de exportaciones?
En Colombia, la publicación periódica de los Anuarios de Comercio Exterior se inició a
partir de 1916. Entre 1916 y 1951 las estadísticas de exportaciones fueron elaboradas
por la Dirección General de Estadísticas (adscrita a la Contraloría General de la
República). Desde 1951 hasta agosto de 1953 las elaboró la Dirección Nacional deEstadísticas (Entidad adscrita la Presidencia de la República). A partir de esta fecha, el
Departamento Administrativo Nacional de Estadística, asumió las funciones que
corresponden a la producción y divulgación de estas estadísticas.
3. Desde cuándo se producen las estadística de importaciones?
Hasta 1993 el DANE realizó la producción de estadísticas de importaciones y a partir de
estafecha la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales -DIAN- asumió la producción
y corresponde al DANE realizar la validación a esta información.
4. Qué series estadísticas de comercio exterior de bienes se pueden consultar?
La información estadística de exportaciones e importaciones están disponible para la
consulta en Anuarios de Comercio Exterior desde 1916 y hasta 1992 (en poco tiempo sepublicarán los correspondientes a 1993, 1994, 1995 y 1996) y para procesar en medios
magnéticos des de 1970 hasta septiembre de 2001.
5. Cuál es la periodicidad de la producción de los datos estadísticos de comercio
exterior de bienes?
La información estadística de exportaciones e importaciones de bienes se recopila y
procesa
dentro
de
los
30
días
siguientes al mes de referencia.

RUTADE ARCHIVO: \\EXPO\DOCUMENTACION BASICA\TABLAS DE CONTROL Y DE INFORMACION\GLOSARIO DE
TERMINOS\ TE-EXPO-GTE -01.doc

CÓDIGO: TE – EXPO – GTE-01

GLOSARIO DE TERMINOS

VERSIÓN: 01Página 2 de 9
Fecha: 11-03-02

6. Cuáles variables se pueden obtener en las estadísticas de exportaciones?
En las estadísticas de exportaciones, se pueden consultar las siguientes variables : país
de destino;departamento origen de la mercancía; departamento procedencia de la
mercancía; vía de transporte; bandera; de transporte; subpartida arancelaria; kilo bruto de
la mercancía; kilo neto de la mercancía; unidad comercial de medida; cantidad de
unidades exportadas; valor FOB US$ de la mercancía; valor fletes de la mercancía; valor
seguros de la mercancía; valor otros gastos de la mercancía; valoragregado nacional de
la mercancía; valor FOB pesos de la mercancía.
7. Cuáles variables se pueden obtener en las estadísticas de exportaciones?
País de origen de la mercancía, país de procedencia de la mercancía, país de compra de
la mercancía, aduana de importación, departamento destino de la mercancía, vía de
transporte, bandera, subpartida arancelaria importada, clase importador (privado...