Reglamento de alberca
Páginas: 3 (522 palabras)
Publicado: 24 de febrero de 2012
Use is restricted to ONLY hotel guests.
Guests shall use the pool at their own risk. There is NO LIFEGUARD at the pool.
Children under 12 years of age must be under permanent surveillance by anadult.
Appropriate swimming attire is obligated. Cut-offs are not permitted.
Swim diapers must be worn on all toddlers.
Swimmers must take a cleaning shower before using pool.
Allswimmers with long hair must wear bathing caps while swimming in the pool.
Diving is not allowed.
Running, pushing, foul language or rough play are prohibited. Please keep appropriate conduct for afamily environment.
Please deposit trash in designated trash containers.
No food and drinks are allowed inside the pool or at the pool deck. Glass containers or breakable objects of any kind arenot permitted in the pool area.
Animals are not allowed in the building or pool area.
Do not use sunblock, sunscreen, suntan lotions or any other substance anointed in the body inside the pool.Any person having any apparent skin disease, open cuts, sores, bandages, colds, coughs, infected eyes, runny nose, ear infection or any transmittable disease are not permitted in the pool.
Leavecash and valuables at your room. The hotel is not responsible for thefts, damages or losses.
Pool depth is 1.50 meters.
Pool capacity of 25 swimmers.
Did you just eat? Wait until yourdigestion is done, avoid intestinal congestion.
La alberca es para uso EXCLUSIVO de los huéspedes.
La alberca NO TIENE SALVAVIDAS, el uso de la misma es bajo laresponsabilidad del usuario.
Todo menor de 12 años deberá de ir acompañado y bajo la supervisión permanente de un adulto.
Es obligatorio el uso de traje de baño apropiado; no se permite el uso de otrasprendas de vestir. Por higiene está estrictamente prohibido usar ropa interior debajo del traje del baño o como sustitución de éste.
Los niños pequeños deberán de usar pañales especiales de natación....
Guests shall use the pool at their own risk. There is NO LIFEGUARD at the pool.
Children under 12 years of age must be under permanent surveillance by anadult.
Appropriate swimming attire is obligated. Cut-offs are not permitted.
Swim diapers must be worn on all toddlers.
Swimmers must take a cleaning shower before using pool.
Allswimmers with long hair must wear bathing caps while swimming in the pool.
Diving is not allowed.
Running, pushing, foul language or rough play are prohibited. Please keep appropriate conduct for afamily environment.
Please deposit trash in designated trash containers.
No food and drinks are allowed inside the pool or at the pool deck. Glass containers or breakable objects of any kind arenot permitted in the pool area.
Animals are not allowed in the building or pool area.
Do not use sunblock, sunscreen, suntan lotions or any other substance anointed in the body inside the pool.Any person having any apparent skin disease, open cuts, sores, bandages, colds, coughs, infected eyes, runny nose, ear infection or any transmittable disease are not permitted in the pool.
Leavecash and valuables at your room. The hotel is not responsible for thefts, damages or losses.
Pool depth is 1.50 meters.
Pool capacity of 25 swimmers.
Did you just eat? Wait until yourdigestion is done, avoid intestinal congestion.
La alberca es para uso EXCLUSIVO de los huéspedes.
La alberca NO TIENE SALVAVIDAS, el uso de la misma es bajo laresponsabilidad del usuario.
Todo menor de 12 años deberá de ir acompañado y bajo la supervisión permanente de un adulto.
Es obligatorio el uso de traje de baño apropiado; no se permite el uso de otrasprendas de vestir. Por higiene está estrictamente prohibido usar ropa interior debajo del traje del baño o como sustitución de éste.
Los niños pequeños deberán de usar pañales especiales de natación....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.