REGLAMENTO LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO INTERNO

Decreta:
EL SIGUIENTE REGLAMENTO PARA LA APLICACION DE LA LEY
ORGANICA DE REGIMEN TRIBUTARIO INTERNO.
TITULO I
DEL IMPUESTO A LA RENTA
CAPITULO I
NORMAS GENERALES

CAPITULO V
DE LA CONTABILIDAD
Sección I
Contabilidad y Estados Financieros
Art. 34.- Contribuyentes obligados a llevar contabilidad.- Todas las
sucursales y establecimientos permanentes de compañías extranjeras y lassociedades definidas como tales en la Ley de Régimen Tributario Interno, están
obligadas a llevar contabilidad.
Igualmente, están obligadas a llevar contabilidad, las personas naturales y
las sucesiones indivisas que realicen actividades empresariales y que operen
con un capital propio que al inicio de sus actividades económicas o al 1o. de
enero de cada ejercicio impositivo hayan superado losUSD 60.000 o cuyos
ingresos brutos anuales de esas actividades, del ejercicio fiscal inmediato
anterior, hayan sido superiores a USD 100.000 o cuyos costos y gastos
anuales, imputables a la actividad empresarial, del ejercicio fiscal inmediato
anterior hayan sido superiores a USD 80.000. Se entiende como capital propio,
la totalidad de los activos menos pasivos que posea el contribuyente,relacionados con la generación de la renta gravada.
En el caso de personas naturales que tengan como actividad económica
habitual la de exportación de bienes deberán obligatoriamente llevar
contabilidad, independientemente de los límites establecidos en el inciso
anterior. Para el caso de personas naturales cuya actividad habitual sea el
arrendamiento de bienes inmuebles, no se considerará ellímite del capital
propio.
Las personas naturales que, de acuerdo con el inciso anterior, hayan
llevado contabilidad en un ejercicio impositivo y que luego no alcancen los
niveles de capital propio o ingresos brutos anuales o gastos anuales antes
mencionados, no podrán dejar de llevar contabilidad sin autorización previa del
Director Regional del Servicio de Rentas Internas.
La contabilidaddeberá ser llevada bajo la responsabilidad y con la firma de
un contador legalmente autorizado.
Los documentos sustentatorios de la contabilidad deberán conservarse
durante el plazo mínimo de siete años de acuerdo a lo establecido en el Código
Tributario como plazo máximo para la prescripción de la obligación tributaria,
sin perjuicio de los plazos establecidos en otras disposicioneslegales.
Art. 35.- Contribuyentes obligados a llevar cuentas de ingresos y
egresos.- Las personas naturales que realicen actividades empresariales y que
operen con un capital, obtengan ingresos y efectúen gastos inferiores a los
previstos en el artículo anterior, así como los profesionales, comisionistas,
artesanos, agentes, representantes y demás trabajadores autónomos deberán
llevar una cuenta deingresos y egresos para determinar su renta imponible.
La cuenta de ingresos y egresos deberá contener la fecha de la transacción,
el concepto o detalle, el número de comprobante de venta, el valor de la misma
y las observaciones que sean del caso y deberá estar debidamente respaldada
por los correspondientes comprobantes de venta y demás documentos
pertinentes.
Los documentossustentatorios de los registros de ingresos y egresos
deberán conservarse por siete años de acuerdo a lo establecido en el Código
Tributario, sin perjuicio de los plazos establecidos en otras disposiciones
legales.
Art. 36.- Principios generales.- La contabilidad se llevará por el sistema
de partida doble, en idioma castellano y en dólares de los Estados Unidos de
América, con sujeción a las NormasEcuatorianas de Contabilidad (NEC) y a las
Normas Internacionales de Contabilidad (NIC), en los aspectos no
contemplados por las primeras.
En caso de que los documentos soporte de la contabilidad se encuentren en
un idioma diferente del castellano, la administración tributaria podrá solicitar al
contribuyente las traducciones respectivas de conformidad con la Ley de
Modernización del...