REGLAMENTO PROCESAL DEL ARBITRAJE

REGLAMENTO PROCESAL DE ARBITRAJE
Vigente a partir de 1 de diciembre de 2012

I- DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1º.- Normas procesales aplicables al arbitraje
Cuando las partes a través de una cláusula arbitral pactada en un contrato o en cualquier otro escrito
o intercambio de escritos, hayan acordado someter una o más controversias al Centro de Arbitraje
y Mediación de la Cámara deComercio de Santiago A.G.1, sea que se utilice expresamente esta
denominación u otra expresión de semejante significado, éstas serán resueltas de conformidad con
el presente Reglamento Procesal de Arbitraje2 y los Estatutos del CAM Santiago.
En todo lo no previsto en el presente Reglamento, se estará a la voluntad de las partes y en su
defecto, a la del Tribunal Arbitral. No obstante, las partesno podrán modificar mediante acuerdo
de voluntades los artículos 11º y 12º.
Artículo 2º.- Solicitud de inicio del arbitraje
La solicitud de arbitraje se presentará en las oficinas del CAM Santiago, acompañada por una copia
simple del contrato o del instrumento que contenga la cláusula arbitral y del cual o en relación al
cual surge la controversia. En el evento que el solicitante sea unapersona jurídica, se debe
acompañar copia simple del documento en que conste la personería del representante legal que
firma la solicitud y en caso de que quien firme la solicitud sea un abogado, el mandato judicial
respectivo.
Al momento de solicitar el arbitraje, se deberá abonar la tasa administrativa inicial del CAM Santiago
que se encuentre vigente. Sin este abono no se dará curso alarbitraje. Esta cantidad será imputable
a la tasa administrativa final y no será restituida.
Artículo 3º.- Lugar del arbitraje
El lugar del arbitraje podrá ser cualquiera de las comunas de la Región Metropolitana de la República
de Chile que se encuentren bajo la jurisdicción de la Corte de Apelaciones de Santiago, sin perjuicio
de que el Tribunal Arbitral, en consideración a las circunstancias delarbitraje, podrá celebrar
reuniones en cualquier lugar que estime conveniente, como asimismo, podrá constituirse en cualquier
lugar que estime apropiado para practicar las diligencias de prueba que sean necesarias.
1En

adelante CAM Santiago. Se entenderá hecha la referencia al CAM Santiago en el caso de que las partes utilicen
alguna de las siguientes expresiones: CAM Santiago, Centro deArbitraje de Santiago, Centro de la Cámara de Comercio
de Santiago o semejantes.
2En adelante “el Reglamento”.

Si las partes y el Árbitro así lo acuerdan, el arbitraje podrá tener lugar en una comuna o ciudad
distinta a las señaladas en el inciso precedente, pero dentro del país, siendo responsabilidad del
Tribunal Arbitral mantener comunicaciones adecuadas con la Secretaría del Centro.Artículo 4º.- Plazo del arbitraje
El Tribunal Arbitral deberá dictar su sentencia definitiva en el término de seis meses contado desde
la notificación de la resolución que recae sobre la demanda. Este plazo podrá ser prorrogado hasta
por seis meses más por el Tribunal Arbitral si así lo estima necesario.
La prórroga señalada en el inciso anterior deberá comunicarse a las partes antes de laexpiración
del plazo original a través de la Secretaría del Centro.
El plazo del arbitraje se entenderá suspendido durante el mes de febrero de cada año, durante el
tiempo que las partes hayan suspendido el procedimiento de común acuerdo, durante el período
de conciliación y, si el Tribunal Arbitral así lo determina, durante el tiempo que sea necesario para
rendir alguna prueba.
Terminado unarbitraje por expiración del plazo establecido en el inciso primero del presente artículo
y habiéndose designado un nuevo Árbitro, se aplicará lo dispuesto en el artículo 15º del presente
Reglamento.
Artículo 5º.- Notificaciones
Todas las notificaciones o comunicaciones que se efectúen en el procedimiento, incluso en caso
de rebeldía de una de las partes, podrán efectuarse personalmente, por...