Reglas de origen

ANEXO 4.03
REGLAS DE ORIGEN ESPECÍFICAS
Sección A – Notas generales interpretativas

Para los efectos de interpretar las reglas de origen establecidas en este Anexo:
(a)

la regla específica, o el conjunto específico de reglas que se aplica a una partida
o a una subpartida, se establece al lado de la partida o subpartida;

(b)

una regla aplicable a una subpartida tendrá prioridad sobre la reglaaplicable a la
partida que comprende a esa fracción arancelaria;

(c)

un requisito de cambio en la clasificación arancelaria se aplica solamente a los
materiales no originarios;

(d)

cualquier referencia a peso en las reglas para las mercancías comprendidas en el
capítulo 1 al 24 del Sistema Armonizado, significa peso seco excepto cuando se
especifique lo contrario en el Sistema Armonizado;(e)

cuando una regla de origen específica esté definida con el criterio de cambio de
clasificación arancelaria y la regla está escrita de manera que se exceptúen
posiciones arancelarias a nivel de capítulo, partida o subpartida, cada Parte
interpretará que la regla de origen requiere que los materiales clasificados en las
posiciones arancelarias excluidas sean originarios para que la mercancía seaoriginaria;

(f)

cuando una partida o subpartida esté sujeta a reglas de origen específicas
alternativas, cada Parte considerará que la regla se cumple si la mercancía
satisface una de las alternativas;

(g)

cuando una regla de origen sea aplicable a un grupo de partidas o subpartidas y
esa regla de origen especifique un cambio de partida o subpartida, cada Parte
deberá interpretar la regla demanera que el cambio en la partida o subpartida
puede ocurrir dentro de una única partida o subpartida o entre partidas o
subpartidas del mismo grupo. No obstante, cuando una regla se refiere a un
cambio de partida o subpartida “fuera del grupo”, cada Parte deberá interpretar
que la regla requiere que el cambio de partida o subpartida debe ocurrir desde
una partida o subpartida que está fuera delgrupo de partidas o subpartidas
establecidas en la regla;

Anexo 4.03-1

(h)

se aplican las siguientes definiciones:
capítulo significa un capítulo del Sistema Armonizado;
partida significa los primeros cuatro dígitos del número de clasificación
arancelaria del Sistema Armonizado;
sección significa una sección del Sistema Armonizado; y
subpartida significa los primeros seis dígitos del número declasificación
arancelaria del Sistema Armonizado.

Sección B – Reglas de origen específicas

SECCIÓN I
ANIMALES VIVOS Y PRODUCTOS DEL REINO ANIMAL (Capítulos 1 al 5)
CAPÍTULO 02
CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES
02.01 – 02.10

Un cambio a la partida 02.01 a 02.10 desde cualquier otro
excepto del Capítulo 01.

capítulo,

CAPÍTULO 03
PESCADOS Y CRUSTACEOS, MOLUSCOS Y DEMAS INVERTEBRADOS ACUATICOS
NOTA.
1.Los peces, pescados, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos serán
considerados originarios aunque hayan sido cultivados a partir de alevines o larvas no
originarias.

03.05

Un cambio a la partida 03.05 desde cualquier otro capítulo, permitiéndose
la importación de salmón de la subpartida 0303.29.

Anexo 4.03-2

CAPÍTULO 04
LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; HUEVOS DE AVE; MIEL NATURAL;PRODUCTOS
COMESTIBLES DE ORIGEN ANIMAL, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA
PARTE
04.01

0402.10-0402.29

0402.91-0402.99

Un cambio a la partida 04.01 desde cualquier otro capítulo, excepto de la
partida 19.01; o los productos de esta partida serán originarios del país
donde se obtiene la leche en estado natural o sin procesar.
Un cambio a la subpartida 0402.10 a 0402.29 desde cualquier otrocapítulo, excepto de la partida 19.01. o los productos de esta partida
serán originarios del país donde se obtiene la leche en estado natural o
sin procesar.
Un cambio a la subpartida 0402.91 a 0402.99 desde cualquier otro
capítulo, excepto de la partida 17.01 ó de la subpartida 1901.90.

0403.10

Un cambio a la subpartida 0403.10 desde cualquier otro capítulo, excepto
de la partida 1901.10....