Reglas De Redaccion





GENERALIDADES SOBRE LA REDACCION








¿QUE ES REDACTAR?
Redactar es expresar mensajes mediante el lenguaje escrito. La claseca definicion academica considera que es “ poner por escrito cosas sucedida, acordadas o pensadas con anterioridad”. En su fondo etimologico, la palabra tiene la fuerza del verbo latino redigere ( compuesto de red = repeticion agere = “mover haciaadelante,hacer”), que significa “ hacer, volver”.
El acto de redactar corresponde a hechos reales: la fantasia del autor tiene escasa cabida, pues las circunstancias tratadas son concretas o practicas.
Hay diferencia entre redactar y componer. En la composición, los elementos se crean o se combinan a gusto, con entera libertad y con una dosis más o menos copiosa de la tan preciada originalidad.Se componen poemas, cuentos, relatos, novelas, ensayos, etcétera: es indiscutible la calidad de obra de arte de la composición. En la redacción, en cambio, el autor se limita a dar forma escrita a un tema dado. Se redacta cartas, notas, informes, telegramas, crónicas y escritos similares. En verdad, más que un arte, la redacción es una artesanía.
Pero, por costumbre, aplicamosindiscriminadamente la denominación de arte de escribir para cualquier despliegue comunicativo por escrito.
NECESIDAD DE REDACTAR BIEN
No es preciso se “ persona de letras” para tener necesidad de escribir bien, es desir , adecuadamente. La palabra escrita es imperiosa en cualquier actividad moderna.La palabra-distintivo humano-es el instrumento especifico de la expresion individual y la comunicación entre los hombres. Este vehiculo del lenguaje exterior ( descarga o exteriorizacion de l complicado lenguaje interior) puede ser manifestado en forma oral o escrita.Cuando se emplea el lenguaje escrito, nohay modo de scapar de ciertas exigencias que no tienen el lenguaje oral.¿ Por que la expresion escrita resulta tiranica dentro de un formulismo o sentido normativo de que esta excenta, en gran medida, la hablada? L a razon surge de la propia naturaleza de esas formas expresivas y de las circunstancias en que se realiza una y otra.



La expresion oral no solo tiene a su disposiciuon ellenguaje – las palabras en si-. Sino que se vale eficas mente de otros medios: el tono internacional con que se habla, los matices enfaticos, la accion corporal( gestos , movimientos,posturas),el significativo silencio las transmisiones imperseptibles o extrasensoriales, el ambiente o situacion exterior que rodea a los interlocutores; en fin, el conjunto de elmentos paralinguisticos que actuacon equivalente o mayor eficacia que los vocablos mismos. Ademas, en la forma hablada hay posibilidad de repeticiones , explicaciones ,ampliaciones,reticencias o sugerencias para facilitar la comprencion según las necesidades personales del oyente, situacion que no se presenta en la rigida y colectivizada expresion escrita.
Las exigencias de las formas escritas nacen del modo con quesirven de medios comunicativos ,desde un papel, entre el escritor y sus lectores. Las expresiones graficas son estaticas , frias , limitadas a los moldes de su estructura material y asu colocacion de maneras establecidas.Las intenciones deben surgir del texto, los silencios de la puntuacion, el enfasis o la sugerencia de los escasos signos auxiliares de que sedispionen. Los convencionalismos imponene una leccion especial del terminos aptos para ser escritos.La sintaxis tiene sus exigencias , la ortografia las suyas, en tanto que el estilo- de epoca, de genero,grupalo individual-establece ciertas condiciones de medida , sonido o colocacion de los elementos para lograr el fin opuesto. Ademas, la economia grafica- adaptada a las exigencias de los...