regulador mariposa

Instrucciones para remedio: 1356

Página 1 de 7

Instrucciones para remedio: 1356
Problema:

Válvula de mando aire de ralentí - Alta tensión

Modelos:

Motores:

Opción:

Corsa-B 97...2000,Astra-G 98...2000

X10XE| X12XE,X12XE

Ninguno

Reclamación:

La luz de mando del motor luce, el funcionamiento del motor es irregular y
se para. El test del TECH2 muestra el código deavería almacenado
P0505 "Tensión de mando actual del aire de ralentí elevada".

Causa:

La tensión de la válvula de mando de aire es elevada.

Producción:

Remedio:
En el caso de una reclamación de cliente sustituir el regulador de mariposa
y el cable adaptador por las piezas modificadas.
1. Desatornillar los tres tornillos de la parte superior de la tapa de
admisión del aire (ilustr.I, 1) y retirar la tapa (ilustr. I, 2).

file://C:\Program Files\TIS\DATA\TMP\E0001356.rtf.html

26/09/2013

Instrucciones para remedio: 1356

Página 2 de 7

2. Montar un nuevo regulador de mariposa
- véase el proceso de trabajo "Desmontar y montar regulador
mariposa de gases" en el grupo "J" de la Instrucción de
Servicio correspondiente.
Nota:
Al reemplazar el regulador mariposade gases deberá tenerse en cuenta
que los valores de adaptación para la mariposa de gases se borran por
medio del TECH2 en la EPROM de la unidad de mando del motor.
3. Envolver el tubo flexible de agua en la zona del soporte con cinta
adhesiva textil, a fin de evitar el deterioro / desgaste del mismo.
Colocar la abrazadera de cable (ilustr. II, 1) diagonalmente alrededor
del soporte (ilustr.II, 2) del tubo flexible de agua. Apretar la
abrazadera de cable hasta que el tubo flexible del agua (ilustr. II, 3)
esté fijado al soporte. Cortar el extremo de la abrazadera en el tubo
flexible del agua.
Atención:
no dañar ninguna otra pieza en la operación de corte.

file://C:\Program Files\TIS\DATA\TMP\E0001356.rtf.html

26/09/2013

Instrucciones para remedio: 1356

Página 3 de 74. Extraer la unión por conector en el regulador de la mariposa de gases,
posicionar para ello el cable adaptador (ilustr. III, 1).
Insertar el enchufe del adaptador (ilustr. III, 2) en el casquillo
extraído del cable original del regulador de la mariposa de gases
(ilustr. III, 3).
Posicionar la abrazadera de cable entre el enchufe y el tubo flexible del
adaptador, así como entre elcasquillo y el tubo flexible del adaptador
entre la boquilla y la carcasa del enchufe (ilustr. III, 4).
Apretar las dos abrazaderas de cable hasta que la unión de enchufe esté
fija. Cortar los extremos de la abrazadera.
Atención:
no dañar ninguna otra pieza en la operación de corte.

file://C:\Program Files\TIS\DATA\TMP\E0001356.rtf.html

26/09/2013

Instrucciones para remedio: 1356Página 4 de 7

5. Colocar el adaptador en la posición final, insertar el conector del
regulador mariposa de gases en el casquillo adaptador (ilustr. IV, 1).
Fijar dos clips de plástico al tubo flexible de agua (ilustr. IV, 2). Si
es necesario, desplazar los clips hacia arriba.

file://C:\Program Files\TIS\DATA\TMP\E0001356.rtf.html

26/09/2013

Instrucciones para remedio: 1356

Página 5de 7

6. Paso de montaje para vehículos con motores de cuatro cilindros:
Fijar el cable original del regulador mariposa de gases (ilustr. V, 2)
al tubo flexible del cable adaptador (ilustr. V, 3).
Posicionar y apretar las abrazaderas de cable hasta que la unión de enchufe
esté fija. Cortar los extremos de la abrazadera.
Atención:
no dañar ninguna otra pieza en la operación de corte.

7.Paso de montaje para vehículos con motores de tres cilindros:
Fijar el cable original del regulador mariposa de gases con abrazadera de
cable al tubo flexible del cable adaptador (ilustr. VI, 1).
Posicionar el cable original del regulador mariposa de gases con el tubo
flexible paralelamente al cable. Posicionar y apretar una abrazadera de
cable hasta que la unión de enchufe esté fija....