REHABILITACION

REHABILITACION DE LA CASA ROSADA
Obra de Pedro Cabello Maíz en Gijón. Asturias.
Rogelio Ruiz Fernández, doctor arquitecto.
Macario Luis Gonzalez Astorga, arquitecto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUMEN
La rehabilitación de la Casa Rosada, edificio racionalista proyectado por el arquitecto
Pedro Cabello Maíz en1943 en Gijón, enfrenta a los autores a la disyuntiva entre
recuperar la realidad construida o la inicialmente dibujada, mantener los guiños
regionalistas ¿impuestos? Tras un largo proceso de estudio e inserción de nuevas
tecnologías, nuevas distribuciones para el nuevo uso… y para consolidar el edificio
milagrosamente en pie, nuevas cimentaciones, hemos pretendido que a pesar de que
todo hacambiado desde el punto de vista tecnológico, que todo siga igual desde su
atmosfera.
PALABRAS CLAVE: Racionalismo, postguerra, Asturias, Rehabilitación.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------ABSTRACT
The Rehabilitation of the “Casa Rosada” (Pink House) in Gijón, building that could be
related to racionalism, projected by PedroCabello Maiz architect in 1943 in Gijón,
Asturias, North of Spain, made authors fight against two choices: look for initial
racionalist image or maintain the built reality with his regionalist winks ¿imposed?.
After a long process of study and a came to date of all installations and technologies,
new distributions for the new functions... including new foundations that did not exist,
we hadthe goal, despite of all this changes, that everything keeps the same atmosphere.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------KEYWORDS: Racionalism, after civil war period, Asturias, Rehabilitation.

1) La casa rosada en foto de época.(observar la luz saliendo de adentro en la terraza cerrada)

SOBRE LA FIGURA DE D. PEDRO CABELLOMAIZ
Pedro Cabello Maíz (1888-1973) obtiene el título de arquitecto en 1915, desarrolla su
actividad profesional en Gijón. Es un gran viajero que se ausenta temporadas para venir
después a realizar arquitectura muy interesante. Si bien aparece en muchas ocasiones la
modernidad que importa con guiños locales haciendo lo que en otros escritos hemos
dado en llamar reg-racionalismo. A pesar delindudable interés de la Casa Rosada,
solamente está recogida en el catalogo de DoCoMoMo su casa de la carretera de
Villaviciosa (foto 2). La razón de esta ausencia de dicho inventario quizá este en estos
desvíos de la norma que hacen que lo que debía ser internacional se tiña un tanto de
local.

2)

Chalet en la carretera de Villaviciosa,
Pedro Cabello Maiz 1939 (DoCoMoMo)

3) CasaRosada y edificio de Justicia.
ambos de Cabello Maíz. (foto autores)

SITUACIÓN DEL EDIFICIO.
El edificio objeto de este artículo se ubica en Gijón, en el interior del triángulo formado
por las calles: Avenida de la Costa, Calle de la Maternidad y Calle de la Infancia,
compartiendo la segunda calle con el Edificio de Juzgados (por cierto también de
Cabello Maíz, foto 3). Se encuentra situadoen un punto estratégico de la ciudad, con
gran presencia, sirviendo de rótula entre la zona de la Plaza del Humedal y la Plaza de
Europa, área dónde se encuentran, además de la Casa Rosada, los Juzgados, la antigua
“Gota de Leche”, el Ambulatorio (de García Mercadal, muy restaurado), el mercado de
la Plaza del Seis de Agosto (muy restaurado, en realidad reeditado interiormente), y
numerosasoficinas y servicios. Cuando nosotros tomamos contacto con el proyecto ya
se encontraba ocupado en su totalidad por actividades y oficinas del Ayuntamiento de
Gijón.

HISTORIA.
Auspiciado por la Junta de Protección de Menores y financiado por la Rifa Pro-Infancia
se inaugura en Agosto de 1949, instalándose originariamente, los servicios de Higiene y
Desinfección, Comedor de Embarazadas y...