Relación entre el derecho interno y el derecho internacional

RELACIÓN ENTRE EL DERECHO INTERNO Y EL DERECHO INTERNACIONAL

Este capítulo tiene como objetivo comprender la relación que existe entre el derecho internacional público, específicamente en el derecho de los tratados, y el derecho interno de los Estados. Para lo cual se desarrolla la relación del derecho interno y el derecho internacional.

Entonces, nos proponemos estudiar y mostrar lasrelaciones existentes entre el derecho de los tratados, como rama del derecho internacional público, y los sistemas jurídicos internos de los Estados, haciendo énfasis en la aplicación, observancia e interpretación de los tratados que existen tanto en las normas como en la jurisprudencia a nivel interno e internacional.

1. IMPORTANCIA DE LA RELACIÓN
Como lo ha señalado el maestro sanmarquinoAlberto Ulloa, el derecho internacional público se vincula con el derecho público interno con “relación de las formas de gobierno, con las prácticas internacionales, por el sistema constitucional de establecer las relaciones diplomáticas, de declarar la guerra, de firmar la paz, de suscribir tratados, etc”.

Cada Estado en uso de su soberanía es generador de su propio orden jurídico interno y asíparticipa con los demás Estados en una relación de igualdad jurídica. O al menos eso es lo que debe ser, lo que corresponde a la parte deontológica del derecho internacional.

La eficacia del derecho internacional depende en amplia medida de que los ordenamientos jurídicos estatales estén conformes a las reglas internacionales, que las apliquen y les den efecto; ya que son los Estados losprincipales creadores y receptores del derecho internacional, y por lo tanto, muchas veces la eficacia y el valor jurídico del derecho internacional dependerá de la aplicación de éste por parte de los ordenamientos jurídicos de los Estados.

Al abordar éste tema, también debemos considerar que nos referiremos a un derecho internacional y varios derechos internos, tantos como son los Estados que integranla comunidad internacional. Por lo que el derecho internacional se enfrenta con el reto de ser bien aceptado por los demás sistemas jurídicos internos en base al respeto de los principios del derecho general, la costumbre y lo que se derive del firme respeto al fenómeno convencional.

Al respecto, cabe citar a los apartados 1 y 2 del artículo 2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles yPolíticos:

Artículo 2
“1. Cada uno de los Estados partes en el presente Pacto se compromete a respetar y garantizar a todos los individuos que se encuentren en su territorio y estén sujetos a su jurisdicción los derechos reconocidos en el presente Pacto, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de otra índole, origen nacional o social, posición económica,nacimiento o cualquier otra condición social.
2. Cada Estado parte se compromete a adoptar, con arreglo a sus procedimientos constitucionales y a las disposiciones del presente Pacto, las medidas oportunas para dictar las disposiciones legislativas o de otro carácter que fueren necesarias para hacer efectivos los derechos reconocidos en el presente Pacto y que no estuviesen ya garantizados pordisposiciones legislativas o de otro carácter”.

Como se aprecia, en este especial tipo de tratados (sobre derechos humanos), verificamos la necesidad de tipificar el compromiso de los Estados partes de tomar las medidas necesarias en sus legislaciones internas. Todo esto con el fin de que estén garantizados los derechos que prevé el Pacto, así como que se tenga una efectiva aplicación del mismo.Lo que no hace sino, sacar a la luz la necesidad de armonizar el derecho interno y el derecho internacional con el objetivo de obtener un óptimo desarrollo de los derechos y garantías que se ha deseado proteger en el tratado por acuerdo de voluntades.

En los tratados en general, existe este tipo de cláusula que tiene por finalidad que los Estados partes armonicen, concuerden, modifiquen o...