Relacion Paradigmaticas Y Sintagmaticas

Relaciones paradigmáticas y sintagmáticas
Las lenguas son sistemas de signos; lo que implica que entre tales signos deben existir unas determinadas relaciones que ordenen su funcionamiento; y esas relaciones son de dos tipos: paradigmáticas -las que entablan, en la lengua (en sentido saussureano), los distintos elementos del sistema- y sintagmáticas -las que contraen los signos al ser extraídosde la lengua (en sentido saussureano) y ser utilizados por el hablante para su expresión-; o dicho de otra forma: son relaciones paradigmáticas las que se establecen entre los signos dentro del código al que pertenecen; y son relaciones sintagmáticas las que se establecen entre los signos dentro de los enunciados para que estos tengan sentido.Los signos lingüísticos están simultáneamente dotadosde un valor oposicional -motivado por las relaciones paradigmáticas- y de un valor contrastivo -que originan las relaciones sintagmáticas-; oposicional, porque de todos los signos lingüísticos que pueden aparecer en un mismo lugar de un enunciado y sustituirse unos a otros de modo que aquél sea aceptable como mensaje, el empleo de uno de ellos excluye el de todos los demás; y contrastivo, porquecualquier signo lingüístico se relaciona con todos los otros que aparecen en su mismo contexto, de forma tal que el mensaje resulte correcto desde una perspectiva morfosintáctica -con los correspondientes ajustes de forma que impone la concordancia, así como con el orden adecuado en que deben presentarse los signos lingüísticos en la cadena hablada-, y apropiado desde una óptica léxico-semántica,ya que los significados de los signos lingüísticos han de ser compatibles.
El siguiente enunciado puede servir para poner de manifiesto la estrecha conexión que existe entre el plano paradigmático de la lengua y el plano sintagmático de la cadena hablada: “La comunidad de propietarios adecentó el bajo de aquella histórica casa.” En dicho enunciado, el signo lingüístico bajo entra en relaciónparadigmática con buhardilla, ático, entresuelo, sótano, así como con cualquier otro nombre que signifique /partes de un edificio para habitar/. A su vez, el signo lingüístico adecentó se relaciona con las restantes formas del verbo adecentar, el conjunto de todas las cuales integran el paradigma de dicho verbo, que pertenece al grupo paradigmático de la primera conjugación, con infinitivo en -ar; y,en dicho contexto, puede reemplazarse por otros signos lingüísticos que tienen una misma o muy parecida significación -tales como limpiar, asear...-, sin que por ello se vea alterado el contenido del enunciado, y que contraen entre sí una relación de sinonimia. Y si en el enunciado “La comunidad de propietarios adecentó el bajo de aquella histórica casa.” se sustituye el nombre casa por el nombreedificio, las relaciones sintagmáticas obligan a modificar la concordancia de género, de forma que el determinante demostrativo -aquella- y el adjetivo calificativo -histórica- presenten el mismo género -masculino- que el nombre edificio: “La comunidad de propietarios adecentó el bajo de aquel histórico edificio.”; y el empleo de aquel implica, en virtud de las relaciones paradigmáticas, oponerdicha forma al resto de las formas que, con ella, constituyen el paradigma de los determinantes demostrativos (aquella/aquellos/aquellas, ese/esa/esos/esas, este/esta/estos/estas). Y carecería de sentido la siguiente combinación de signos: “*Aquella adecentó histórica el comunidad de propietarios la bajo casa de.", pues por causa de las relaciones sintagmáticas no les está permitido aparecer enese orden ni en esa anómala concordancia.
RELACIONES PARADIGMÁTICAS. La relación paradigmática de una palabra es la relación que hay entre esa palabra y otras con las que es mutuamente reemplazable. Estas relaciones se dan en el plano analítico y esto significa escoger y rechazar, es decir, las palabras de un mismo paradigma deben se símiles y disímiles. Un paradigma en una agrupación de...