Relación acerca de las antiguedades de los indios

Relación acerca de las antiguedades de los indios:
Fray Ramón Pané

Pané llega al Nuevo Mundo en el segundo viaje del Almirante Cristóbal Colón, quien le pide que redacte un informe sobre las creencias de los habitantes de La Española con el propósito de evangelizar a esos indígenas.Los indios provienen de una provincia llamadaCanonao la cual sale de La Española y consta de 2 cuevas:
Cacibajua ; se dice que de aqui salió la mayor parte de la gente que pobló la Isla.
Amayaúna
Estando en estas cuevas los indios tomaban posición de guardias por las noches entiendo yo que en son de vigilar, puesto que lo obtuvo Mácocael lo que lo motivó era para observar que parte enmandaría o repartiría la gente.
La manera en que loshombres se separan de las mujeres transcurre puesto que un indio llamado Guahayona le pide a su compañero Yahubaba,que fuese a buscar una hierba llamada “digo” con la que estos se limpian el cuerpo luego de bañarse, al ver que su compañero no llegana con el “digo” decidió salirse de la gruta Cacibajagua.Se marcha pero no solo lleva consigo a las mujeres con sus hijos que luego los abandonan en unarroyo donde entiendo que los mismos mueren de hambren es por eso que los hombres y las mujeres se separan en este entonces.Ya que no quedaban mujeres los hombres empezarón a darse de cuenta que las mismas les hacían falta, mas un día bañandose se dicen que vieron caer por las ramas de los arboles ciertas personas que no reconocían su sexo es decir, no sabían si eran hombres o mujeres.Los indios detodas formas querían salir de la duda sobre si eran o no mujeres por lo que se cuenta que buscarón un pájaro de nombre inriri el cual agujerea los arboles.Les atan manos y pies a estos seres extraños y le pegan el mencionado Inriri, para que agujere en donde suele estar la naturaleza de las mujeres.Luego entonces se dice como fue hecho el mar, hubo un hombre llamado Yaya, del que no saben sunombre; el hijo de éste llamábase Yayael. Queriendo Yayael matar a su padre, éste lo desterró, y así no estuvo por los alrededores por algunos cuatro meses; después, su padre lo mató, puso los huesos en una calabaza y la colgó en el techo de su casa, donde estuvo pendiente algún tiempo. Luego que un día, se despierta con deseo de ver a su hijo, Yaya dijo a su mujer: quiero ver a nuestro hijo Yayael.Ella se alegró con esto, y tomando la calabaza, la volcó para ver los huesos de su hijo. De ella salieron muchos peces grandes y pequeños; por lo que viendo que aquellos huesos se habían transformado en peces y lo resolvió comiendoselos.Dicen que un día, habiendo ido Yaya a sus conucos(posesiones), que eran de una herencia, llegarón cuatro hijos de una mujer llamada Itiba Cahubaba, todos de unvientre y gemelos; pues esta mujer, habiendo muerto de parto, la abrieron y le sacaron los cuatro dichos hijos. El primero que extranjerón fue Caracaracol, que quiere decir sarnoso, Caracaracol fue llamado; los otros no tenían nombre. Mientras comían, se percatarón que venía Yaya de sus posesiones, y queriendo en aquel apuro colgar la calabaza, no la colgaron bien, por lo que cayó en tierra y serompió. Dicen que fue tanta el agua que salió de aquella calabaza, que llenó toda la tierra, y con ella salieron muchos peces. Entonces dicen que tuvo origen el mar.
En mi opinión este acontecimiento es de mucha importancia puesto que es curioso como se tuvo que caer la calabaza para asi el mar se creara y estos se llenaran de comida osea de los peces.
Estos indios creen que hay lugar al que van losmuertos llamado Coaibai ubicado al extremo de la isla nombrado Soraya. El primero que estuvo en el Coaibai dicen que fue uno llamado Maquetaurie Guayaba, que era señor del Coaibai, casa y habitación de los muertos.Se dice que los muertos tienen algunos aspectos cosa que para mi es algo muy extraño, durante el dia los mismos estan recluídos, en la noche asisten al recreo donde comen varios...