Relevado de esfuerzos
Páginas: 31 (7635 palabras)
Publicado: 25 de julio de 2013
PETROLEOS MEXICANOS
GUIA PARA SELECCIONAR EL
GERENCIA DE PROTECCIÓN
ECOLOGICA E INDUSTRIAL
ESPECIFICACIONES GENERALES
TRATAMIENTO TÉRMICO DE
RELEVADO DE ESFUERZOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
LAS SOLDADURAS DE TUBERÍA Y
Rev. 2
RECIPIENTES A PRESIÓN.
Hoja 1
FECHA: MAYO / 89
No. de documento:
GPEI-IT-4205
de
36
Índice
Tema
página
1.
Alcance.............................................................................................. 2
2.
Definiciones ....................................................................................... 2
3.
Generalidades.................................................................................... 4
4.
Precalentamiento............................................................................... 6
5.
Métodos para efectuar relevados de esfuerzos ................................. 8
6.
Relevados de esfuerzos de soldaduras de tuberías ........................ 10
7.
Relevado de esfuerzos en recipientes de acero al carbón y
aceros de baja aleación. .................................................................. 13
8.
Relevado de esfuerzos en recipientesde aceros de alta aleación. ........... 23
9.
Sugerencias para seleccionar tratamientos térmicos de
aceros inoxidables austeníticos...................................................... 26
10. Apéndice .......................................................................................... 28
11. Referencias...................................................................................... 36
PETROLEOS MEXICANOS
GUIA PARA SELECCIONAR EL
GERENCIA DE PROTECCIÓN
ECOLOGICA E INDUSTRIAL
ESPECIFICACIONES GENERALES
TRATAMIENTO TÉRMICO DE
RELEVADO DE ESFUERZOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
LAS SOLDADURAS DE TUBERÍA Y
Rev. 2
RECIPIENTES A PRESIÓN.
Hoja 2
FECHA: MAYO / 89
1.
No. de documento:
GPEI-IT-4205
de
36
Alcance
Este procedimientocubre los requerimientos mínimos; así como las excepciones,
para relevar de esfuerzos las soldaduras de tuberías y recipientes a presión
construidos con materiales bajo la jurisdicción de la American Society for Testing
and Materials (A.S.T.M.)
2.
Definiciones
2.1.
Números - P. Asignación hecha a grupos de materiales basados en su
composición química, soldabilidad y propiedadesmecánicas con objeto de
reducir el número de procedimientos de calificación de soldadura
requeridos. Esta agrupación no implica que los materiales base y/o el
agregado para realizar la junta soldada de diferente composición dentro del
mismo número - P, puedan indiscriminadamente sustituirse unos por otros.
2.2.
Soldadura de bisel - Es la soldadura hecha en el bisel entre dos miembros
que sevan a unir.
2.3.
Soldadura de filete - Es la soldadura de área seccional aproximadamente
triangular, que une dos superficies en o casi ángulo recto.
2.4.
Sustancia letal - Para fines de este procedimiento se define como los gases
ó líquidos de tal naturaleza, que muy pequeñas cantidades de gas ó vapor,
mezclados ó sin mezclarse en aire son peligrosos para la vida cuando se
inhalan.2.5.
Tratamiento térmico - Es el término usado para describir varios tipos y
procesos de tratamiento térmico, y se pueden definir de la siguiente manera:
PETROLEOS MEXICANOS
GUIA PARA SELECCIONAR EL
GERENCIA DE PROTECCIÓN
ECOLOGICA E INDUSTRIAL
ESPECIFICACIONES GENERALES
TRATAMIENTO TÉRMICO DE
RELEVADO DE ESFUERZOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
LAS SOLDADURAS DE TUBERÍA YRev. 2
RECIPIENTES A PRESIÓN.
Hoja 3
FECHA: MAYO / 89
2.5.1.
No. de documento:
GPEI-IT-4205
de
36
Normalizado - Es el proceso en el cual un metal ferroso es
calentado a una temperatura adecuada, superior al rango de
transformación y enfriado posteriormente en aire quieto a
temperatura ambiente.
2.5.2.
Reconocido - Es el calentamiento a una temperatura superior a...
GUIA PARA SELECCIONAR EL
GERENCIA DE PROTECCIÓN
ECOLOGICA E INDUSTRIAL
ESPECIFICACIONES GENERALES
TRATAMIENTO TÉRMICO DE
RELEVADO DE ESFUERZOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
LAS SOLDADURAS DE TUBERÍA Y
Rev. 2
RECIPIENTES A PRESIÓN.
Hoja 1
FECHA: MAYO / 89
No. de documento:
GPEI-IT-4205
de
36
Índice
Tema
página
1.
Alcance.............................................................................................. 2
2.
Definiciones ....................................................................................... 2
3.
Generalidades.................................................................................... 4
4.
Precalentamiento............................................................................... 6
5.
Métodos para efectuar relevados de esfuerzos ................................. 8
6.
Relevados de esfuerzos de soldaduras de tuberías ........................ 10
7.
Relevado de esfuerzos en recipientes de acero al carbón y
aceros de baja aleación. .................................................................. 13
8.
Relevado de esfuerzos en recipientesde aceros de alta aleación. ........... 23
9.
Sugerencias para seleccionar tratamientos térmicos de
aceros inoxidables austeníticos...................................................... 26
10. Apéndice .......................................................................................... 28
11. Referencias...................................................................................... 36
PETROLEOS MEXICANOS
GUIA PARA SELECCIONAR EL
GERENCIA DE PROTECCIÓN
ECOLOGICA E INDUSTRIAL
ESPECIFICACIONES GENERALES
TRATAMIENTO TÉRMICO DE
RELEVADO DE ESFUERZOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
LAS SOLDADURAS DE TUBERÍA Y
Rev. 2
RECIPIENTES A PRESIÓN.
Hoja 2
FECHA: MAYO / 89
1.
No. de documento:
GPEI-IT-4205
de
36
Alcance
Este procedimientocubre los requerimientos mínimos; así como las excepciones,
para relevar de esfuerzos las soldaduras de tuberías y recipientes a presión
construidos con materiales bajo la jurisdicción de la American Society for Testing
and Materials (A.S.T.M.)
2.
Definiciones
2.1.
Números - P. Asignación hecha a grupos de materiales basados en su
composición química, soldabilidad y propiedadesmecánicas con objeto de
reducir el número de procedimientos de calificación de soldadura
requeridos. Esta agrupación no implica que los materiales base y/o el
agregado para realizar la junta soldada de diferente composición dentro del
mismo número - P, puedan indiscriminadamente sustituirse unos por otros.
2.2.
Soldadura de bisel - Es la soldadura hecha en el bisel entre dos miembros
que sevan a unir.
2.3.
Soldadura de filete - Es la soldadura de área seccional aproximadamente
triangular, que une dos superficies en o casi ángulo recto.
2.4.
Sustancia letal - Para fines de este procedimiento se define como los gases
ó líquidos de tal naturaleza, que muy pequeñas cantidades de gas ó vapor,
mezclados ó sin mezclarse en aire son peligrosos para la vida cuando se
inhalan.2.5.
Tratamiento térmico - Es el término usado para describir varios tipos y
procesos de tratamiento térmico, y se pueden definir de la siguiente manera:
PETROLEOS MEXICANOS
GUIA PARA SELECCIONAR EL
GERENCIA DE PROTECCIÓN
ECOLOGICA E INDUSTRIAL
ESPECIFICACIONES GENERALES
TRATAMIENTO TÉRMICO DE
RELEVADO DE ESFUERZOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
LAS SOLDADURAS DE TUBERÍA YRev. 2
RECIPIENTES A PRESIÓN.
Hoja 3
FECHA: MAYO / 89
2.5.1.
No. de documento:
GPEI-IT-4205
de
36
Normalizado - Es el proceso en el cual un metal ferroso es
calentado a una temperatura adecuada, superior al rango de
transformación y enfriado posteriormente en aire quieto a
temperatura ambiente.
2.5.2.
Reconocido - Es el calentamiento a una temperatura superior a...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.