Relleno sanitario

El relleno sanitario manual

55

4. EL RELLENO
SANITARIO MANUAL

56

Guía para el diseño, construcción y operación de rellenos sanitarios manuales

El relleno sanitario manual

4.1

57

¿Por qué un relleno sanitario manual?

El relleno sanitario manual se presenta como una alternativa técnica y económicamente factible, tanto en beneficio de las poblaciones urbanas y ruralescon menos de 30.000 habitantes —que no tienen la forma de adquirir equipo pesado para
construir y operar un relleno sanitario convencional— como de las áreas marginadas
de algunas ciudades.
Las poblaciones asentadas en los alrededores de las grandes
ciudades generalmente son afectadas por la presencia de botaderos
de basura e incluso suelen carecer del servicio de recolección.
Esta técnica deoperación manual solo requiere equipo pesado para la
adecuación del sitio, es decir, para la construcción de la vía interna, la preparación de
la base de soporte o la excavación de zanjas y la extracción de material de cobertura
de acuerdo con el avance y método de relleno. Los demás trabajos pueden realizarse
con los propios trabajadores, lo que permite a las pequeñas comunidades de escasosrecursos —incapaces de adquirir y mantener en forma permanente un tractor de
orugas o una retroexcavadora—, disponer adecuadamente la reducida cantidad de
basura generada por ellas empleando mano de obra poco calificada.
Un relleno sanitario puede servir a dos o más poblaciones, hasta llegar a
convertirse en una solución regional; es decir, estar en condiciones de brindar el
servicio dedisposición final de RSM a varias poblaciones cercanas. En tal sentido,
los municipios pequeños deben evaluar la conveniencia técnica, económica, social y
ambiental de llevar sus residuos a un relleno sanitario regional o al del municipio
vecino o tener uno propio.
El relleno sanitario manual es adecuado para poblaciones que generen hasta
15 toneladas diarias. Sin embargo, se precisa de unanálisis detenido de las condiciones
locales en cada región, puesto que por las características del sitio, la disponibilidad de
material de cobertura, el clima, el costo de la mano de obra, etc., tal vez resulte
preferible que la construcción y la operación del relleno sanitario se realicen, parcial
o permanentemente, con equipo pesado.
La operación de un relleno sanitario manual que reciba más de15 toneladas
diarias de basura puede complicarse bastante, ya que requiere un mayor número de
personas, sobre todo para los procesos de esparcido y compactación y para la extracción
y el acarreo del material de cobertura. Por lo tanto, en estos casos la operación
deberá ser apoyada al menos con un tractor agrícola, tal como se explicó en el apartado
sobre rellenos semimecanizados.

58Guía para el diseño, construcción y operación de rellenos sanitarios manuales

4.2

¿Se justifica que una pequeña población tenga un tractor de orugas
para operar un relleno sanitario?

Con el propósito de demostrar que no se justifica que una pequeña población
tenga un tractor de orugas para operar un relleno sanitario, se presenta el siguiente
ejemplo:
Imaginemos dos poblaciones con lassiguientes características:

Población

Número de habitantes

Generación per cápita
de residuos sólidos
kg/hab/día

A
B

250.000
30.000

0,5
0,4

Con fines comparativos, supongamos que en cada una de las dos poblaciones
se utiliza para operar un relleno sanitario un pequeño tractor de orugas de 100 HP
(D4) con las siguientes características:
?
?
?
?

Distancia de acarreo:30 m
Empujador de hoja angulable
Velocidad de regreso:
4 km/h
Rendimientos corregidos para la eficiencia con basura y tierra en rellenos
sanitarios:

Material

a

Rendimientos del equipo a
(m3 / h)

?

Basura

37

?

Tierra

14

Los valores presentados son generales y solo deben servir como guía para el cálculo. Los rendimientos en cada región pueden ser consultados...