RENOVACION DEL HUMANISMO
Las ponencias recogidas en este libro, que lleva por título Giovanni Pico Della Mirandola. Supensamiento, influencias y repercusiones, son resultado del coloquio realizado en México, en la Facultad de Filosofía y Letras durante mayo de 2008, en torno al pensamiento del humanista italiano.
Elímpetu por retomar la figura de Pico y reinterpretar su pensamiento, ya no tanto bajo la línea de una teología cristiana, como la un humanismo perfectamente susceptible de actualidad, recae en granmedida en la labor, no menos humanista que la de Pico, del Dr. Priani y el grupo de alumnos y profesores de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, conocido como “Grupo Académico Marsilio Ficino”.En 2004, este grupo de apasionados renacentistas emprendieron la nada sencilla tarea de traducción de las Conclusiones CM publice disputandae (conocidas como las 900 tesis) de Pico, con el objetivo deintegrarlas al proyecto internacional Pico Project que reúne especialistas, traductores e investigadores de todo el mundo interesados en la preservación del corpus de Della Mirandola.
El PicoProject, proyecto emprendido por las universidades de Brown, en Estados Unidos, y Bolonia, en Italia, y a las que se adhiera la colaboración de la UNAM, es coordinado por el especialista en estudiositalianos Massimo Riva y pretende un versión libre y en línea de las 900 tesis y Oratio traducidas simultáneamente a tres idiomas y comentadas por especialistas. El encuentro en 2008, realizado en laciudad de México, contó con la presencia de dos de los miembros del Pico Project: Pier Cesare Bori, historiador, filósofo y teólogo italiano de la Universidad de Bolonia; y Francesco Borghesi, Dr. en...
Regístrate para leer el documento completo.