Reparación de palas eólicas

REPARACIÓN ESTRUCTURAL Y SUPERFICIAL DE PALAS LM CON TIP


1. OBJETO 2
2. ALCANCE 2
3. SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE 2
4. DESCRIPCIÓN 2
4.1. ROTURAS DE BORDE DE ATAQUE 2
4.2. ROTURAS EN BORDE DE SALIDA 7
4.3. ROTURAS EN VALVAS 10
4.4. DAÑOS EN EL AEROFRENO 12
4.5. DAÑOS EN EL GEL COAT 15
4.6. DAÑOS EN ELEMENTOS AERODINÁMICOS 18
5. ANEXO 18
5.1. ANEXO 1: ORIENTACIÓN GENERAL DE FIBRAS ENUNA PALA DE FIBRA DE VIDRIO 18
5.2. ANEXO 2: COMPORTAMIENTO TEÓRICO DE UN LAMINADO SÁNDWICH SOLICITADO EN FLEXIÓN 19
5.3. ANEXO 3: COMPORTAMIENTO TEÓRICO DE UN LAMINADO SÁNDWICH SOLICITADO EN FLEXIÓN CON NÚCLEO DESPEGADO 19
5.4. ANEXO 4: TIEMPOS DE CURADO Y DE TRABAJO POR CADA PEGAMENTO 20
5.5. ANEXO 5: TIEMPOS DE CURADO Y DE TRABAJO PARA LA RESINA 20
5.6. ANEXO 6: TIEMPOS DE CURADO Y DETRABAJO PARA LOS RECUBRIMIENTOS 20
5.7. ANEXO 7: DIFERENTES TIPOS DE TELAS Y FIBRAS DE VIDRIO 21



1. OBJETO
Este documento define los diferentes daños estructurales que pueden afectar las palas GAMESA y VESTAS durante el funcionamiento o el montaje. Después de cada definición y por cada caso, se especifica un procedimiento de reparación en varios pasos.
2. ALCANCE
Este documento seaplicara en todos los parques equipados de palas LM con TIP, dentro de cuales el mantenimiento de palas esta llevado a cabo por Acciona Energía.
3. SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE
 Seguridad: Se adoptarán las medidas descritas en la ficha de seguridad FS-01.
 Medio ambiente: Se seguirá lo indicado en el documento Normas medioambientales en mantenimiento en parques eólicos (IE06_PE0804)
4. DESCRIPCIÓN4.1. ROTURAS DE BORDE DE ATAQUE
4.1.1. GRIETAS LONGITUDINALES EN LA UNIÓN ADHESIVA
Definición:
Las valvas de las palas LM con TIP se pegan entre si mediante un pegamento de poliéster. Esa unión adhesiva puede llegar a fallar por varios razones como golpes durante el montaje, mal pegado por falta de pegamento o de presión durante el pegado, o inclusiones de aire.
Modo de reparación:
 Paso1: Desbarbar la zona quitando el gel coat 100 mm alrededor de la grieta en le sentido transversal como longitudinal
 Paso 2: Quitar todo el pegamento fracturado mediante fresadora en la zona de grieta.
 Paso 3: Limpiar la zona con acetona y trapos secos y dejar evaporarse el disolvente.
 Paso 4: Preparar una mezcla del adhesivo poliéster y rellenar las zonas vaciadas anteriormente pararecuperar la forma del borde de ataque.
 Paso 5: Inmediatamente después de aplicar el pegamento, laminar una tela combinada biaxiale/mat a -45º/+45º para reforzar la zona reparada. La tela biaxiale tiene que solapar la grieta 40 mm en el sentido longitudinal como transversal.
 Paso 6: Aplicar pelable y dejar secar
 Paso 7: Una vez seca la laminación, quitar el pelable y lijarla con una lija degrano 150 para suavizar las transiciones de telas y recuperar la forma del borde de ataque. Habrá que tener un especial cuidado en no destruir la tela de refuerzo laminada.
 Paso 8: Limpiar la zona con trapos secos y acetona
 Paso 9: Aplicar el gel coat con espátulas de borde de ataque y dejar secar
 Paso 10: Lijar el recubrimiento aplicado hasta homogeneizar el aspecto del recubrimiento.4.1.2. GRIETAS LONGITUDINALES EN RAÍZ
Definición:
Esas grietas son criticas ya que la carga máxima aplicada a la pala se encuentra en la zona de raíz. La zona de la raíz se retrabada en la fase de acabado y se laminan telas de refuerzo por la parte interior del pegado entre las dos vigas. En muchos casos esa laminación no es muy limpia ypresenta inclusiones de aire, lo que puede provocar un fallo en esta zona.
Este defecto ha sido objeto de un retrofit por parte de Vestas en los parques de Galicia, si aparece dicha grieta en raíz, el responsable de parque tendrá que ser avisado.










Modo de reparación:
 Paso 1: Comprobar si la grieta a alcanzado el interior de la pala. Si no, aplicar el proceso de reparación...