reporte

LUNES, 21 DE SEPTIEMBRE DE 1942.
Ana nos conto sobre una serie de noticias generales, nos hablo de La señora Van Daan que últimamente está insoportable. Solo recibió de ella "explosivos regaños"por causa de su charla. Ella siempre está importunándonos de alguna u otra manera. Esto es lo más reciente: se niega a lavar las cacerolas si les queda algún fragmento de comida; en lugar de ponerlo enun plato de cristal como siempre nosotros lo hemos hecho hasta ahora, ella lo deja corromperse en la cacerola.
Ha comenzado la etapa de exámenes, y Ana esta trabajando duro en su francés tratandode dominar cinco verbos irregulares por día. Peter suspira y gime sobre su inglés. Algunas veces escucho las noticias holandesas desde Londres por donde habla el príncipe Bernard. Le escuché decir quela Princesa Juliana está esperando un bebé para enero próximo. Pienso que es encantador; los demás están sorprendidos de mis conocimientos sobre la familia real. Discutieron sobre el tema y decidieronque no soy tan tonta como creían; esto me hizo trabajar con más ahínco al día siguiente. No quisiera tener que estar en la primera forma cuando tenga catorce y quince años.
 Ana acabo de caer en lacuenta de que solo tiene un vestido de manga larga y tres chaquetas para pasar el invierno. Ha recibido permiso de su Papá para tejer un overol con la lana blanca; no es una lana muy buena, pero loimportante es que guarde calor. Ella tiene alguna ropa guardada en casa de unos amigos, pero desgraciadamente no los veremos hasta después de la guerra si es que siguen viviendo donde mismo.
VIERNES,25 DE SEPTIEMBRE DE 1942.
Ana Frank suele subir por las tardes a "visitar" a los Van Daan. Es muy rara la vez que lo hace en vez en cuando para tener un rato de charla. A veces es bastante divertido.Comemos algunos bizcochos con polilla (la lata de bizcochos se guarda en un armario que está lleno de bolas anti polilla), y bebemos limonada. Hablamos sobre Peter. Yo les dije que Peter a menudo...