Reporte
Título: Las dos orillas
Autor: Carlos Fuentes
Personajes principales: Hernán Cortés, Bernal Díaz del Castillo, Los hijos del conquistador, PedroEscudero, Juan Cermeño, Gonzalo, Moctezuma y Guatemuz .
Drama de la historia:
No se presenta como una reconstitución fiel de la historia.
Deliberadamente anacrónica einverosímil, la voz narrativa de
Jerónimo de Aguilar nos dirige su monólogo interior desde la tumba en el
fondo del lago de Tenochtitlán5 donde descansa desde que murió de pestebubónica. ambos supervivientes del naufragio español
en tierras mayas reaccionaron de modo muy diferente ante su situación:
Jerónimo se fue con Cortés mientras que Gonzalo se negó apartir con sus
compatriotas. Tan rotunda fue la negativa de este último que se dedicó a
combatir a los españoles comandando partidas de guerreros mayas. Sus hábiles
estrategiascontribuyeron a que la conquista de Yucatán no se consolidase
hasta 1546. Finalmente moriría defendiendo el suelo maya del ataque de
las tropas españolas dirigidas por Pedrode Alvarado. Representa así Gonzalo
Guerrero un modelo de transculturación opuesto al de otro personaje del
relato, la famosísima Malinche (cuyo nombre original era Malinali):la transformación
de español en indio, lo que le ha convertido en una figura legendaria
todavía presente en la memoria colectiva de los mayas de Yucatán
La mirada mítica delos
indios, que no conocían el caballo, transformó a los soldados españoles en
centauros. Abundaron las profecías anunciadoras del regreso de Quetzalcóatl
o la SerpienteEmplumada, el soberano tlolteca divinizado, de modo que se
produjo la confusión fatídica entre los barbados temidos y los conquistadores.
que episodios consideras ficción:
Regístrate para leer el documento completo.