Representaciones Sociales en Jovenes Consumidores y No Consumidores de Sustancias Psicoactiva

sección latinoamericana

Representaciones sociales en jóvenes
consumidores y no consumidores de sustancias
psicoactivas
Diana R. Sierra, Mónica Pérez, Augusto Pérez y Marcela Núñez
Corporación Nuevos Rumbos
Enviar correspondencia a:
Augusto Pérez. Corporación Nuevos Rumbos. Carrera 11 No. 86-86 of. 302 Bogotá, Colombia. Dirección electrónica: aperez@nuevosrumbos.org
Recibido: 25 de abrilde 2005.
Aceptado: 7 de noviembre de 2005.

RESUMEN

ABSTRACT

Este estudio se propuso explorar el consumo de drogas en
los adolescentes y diseñar recomendaciones preventivas dirigidas a reemplazar aquellas representaciones sociales sobre las
drogas y su uso que pueden constituirse en factores de riesgo.

The purpose of this study was to explore drug abuse among
adolescents and todesign preventive recommendations aimed
at replacing those social representations on drugs and their use
that could constitute risk factors.

Se aplicó una encuesta a 1492 estudiantes de ambos sexos,
con edades comprendidas entre los 13 y los 22 años de la ciudad de Bogotá; se empleó también una metodología cualitativa, desarrollando 8 grupos focales, de 7 a 9 jóvenes cada uno.

A survey wasmade of 1492 students of both sexes, aged
between 13 and 22 years, in Bogotá; a qualitative methodology
was also employed in eight focus groups, each composed of
seven to nine youngsters.

Las opiniones favorables y las satisfacciones que están
ligadas al consumo de drogas, se relacionan con la diversión,
la disminución de sensaciones y situaciones displacenteras y
la emoción de romper conlas normas establecidas. Se encontraron diferencias importantes en las representaciones sociales que tienen los jóvenes consumidores y no consumidores:
los primeros mostraron una percepción de baja peligrosidad
de las sustancias que consumen, actitud de tolerancia marcada, creencia de razones de consumo asociadas a la evasión de
la realidad y sensaciones placenteras. Los no consumidoresmostraron una actitud más cautelosa: más preocupados por los
peligros asociados al uso de las drogas y menos interesados
en usarlas para divertirse, aumentar su productividad, o alejarse de la realidad.

The positive opinions and satisfactions linked to drug use
are related to having fun, a decrease in unpleasant sensations
and situations, and to the excitement of breaking established
norms. Someimportant differences were found in the social
representations of drug users and non-users: users had a low
perception of the danger of their preferred drugs, high levels of
tolerance, and a belief that their drug use was mainly related
to evading reality and obtaining pleasurable sensations. Nonusers were more cautious: they were more preoccupied with
the dangers associated with drug use,showed less interest in
using them for amusement, or for increasing their productivity
or escaping from reality.

Mantener las diferencias claras será importante al momento de planear las estrategias de prevención.

Consideration of such obvious differences will be important
for the planning of prevention strategies.
Keywords: Adolescents, Social Representations, Drugs, Risk
perception,Prevention.

Palabras-clave: Adolescentes, Representaciones Sociales,
Drogas, Percepción de riesgo, Prevención.

E

l diseño de estrategias efectivas de prevención
del consumo de drogas o de reducción de los
daños de un consumo ya existente, requiere del
conocimiento de las tendencias de consumo de los
jóvenes de la población objeto, así como de las representaciones sociales que ellosasocian a las sustancias
mismas y a su uso, pues tendencias y representacio-

ADICCIONES, 2005 • Vol.17 Núm. 4 • Págs. 349-360

nes no solamente son predictores de las conductas de
consumo futuras sino que son indicadores de los posibles factores de protección de ese grupo específico.
El estudio de las representaciones sociales se inicia desde su aparición en la Sociología con Durkheim...