Reseña De La Literatura Wayuu

LITERATURA WAYUU, DE
LITERATOS DE UNA ETNIA

LITERATURA WAYUU
(La historia de un pueblo)


GABRRIEL FERRER Y YOLANDA RODRIGUEZ.

GABRIEL FERRER Y YOLANADA RODRIGUEZ.

Jose Gregorio Cassiani Herrera
Universidad del Atlántico
Estudiante de Licenciaturaen Humanidades y Lengua Castellana
Secretario general del grupo estudiantil Afrocolombiano de la
Universidad del Atlántico

Ferrer, gabriel y Rodríguez, yolanda. (1994). Critica de la Literatura
Wayuu. Riohacha, Guajira: EditorialUniversidad de la Guajira.

El lamento de una etnia, bajo el
Yugo de los esclavizadores,
Guardó su identidad.
(Jose Cassiani).

La investigación que llevaron a cabo los intelectuales Gabriel Ferrer y
Yolanda Rodríguez, conocieron e investigaron a cerca de la etnia Wayuu.
Dándole un nuevo reconocimiento a la misma atraves de sus escritorespertenecientes a la casta y a los que no, pero escribieron de los mismos.

De tal forma que dichos escritores atraves de sus alegatos, demuestran la
importancia de su cultura por medio de la escritura algo muy joven en esta ya que
son una etnia eminentemente orales, reservando así el acopio de los mitos, fabulas,
leyendas, cuentos folclóricos y las actividades lúdicas del grupo. Como ya lohabíamos mencionado es una nueva forma de plasmar el pensamiento colectivo e
individual, teniendo en cuenta el paso importante de la oralidad a la escritura, como
lo se refleja en esta etnia, por causa y efecto del sistema político del país no
permitiéndole a los indígenas de las rancherías la educación como forma de
progreso sin tratar de acultarizarlos occidentalmente sin ellos poderproteger sus
costumbres y lengua. Esto fue lo que hizo que el proceso de escritura tardara para
manejarse en esa parte del país, ya que muchos de los habitantes del grupo se
alejaban o más bien se adentraban a las zonas de poco acceso para el desarrollo
impuesto por el gobierno, muchos de estos escritores Wayuu se refieren en sus
cuentos, fabulas, mitos, poesía y artículos, etc.

Así pueslos literatos de origen Wayuu, no olvidan su linaje de manera que escriben
en su propia lengua (Wayuunaiki) como también en su segunda lengua(español)
materna, vivificando su etnia atraves de escritos en Wayuunaiki y Español, unidos a
una costumbre cultural,cognitiva,económica,ideologica,social y política,etc.
Mencionemos algunos de ellos que tienen la destreza de escribir en las doslenguas, como lo son: Miguel Angel Jusayu, Atala Uriana y Jose Angel Fernández.

Por lo tanto los literatos wayuu tienen sujetas las reglas y normas que exigen los
géneros literarios, dándole a sus escritos una estética muy emotiva para el lector
despertando en él los sentimientos más profundos de solidaridad con este grupo
Humano. En este universo estético se encuentran inmersos lanarrativa, la lirica y el
drama. Los escritos y relatos wayuu se identifican por los recursos poéticos y
míticos recreados por parte del grupo o del individuo, ya que atraves del tiempo sus
experiencias vivenciales pasan de generación en generación, además este grupo
Humano conserva y protege la naturaleza dándole la importancia que para ellos
significa, debido a la creencia en dioses Naturalesy sobre naturales que en ella
actúan.

De manera que podemos referir algunos cuentos folclóricos, mitos, leyendas,
tragedia, fabula, etc. En Ramón Paz Ipuana se evidencia ose enfocaliza en lo mítico,
épico y trágico. En los Dolores de una Raza se refleja más que todo lo épico, ya que
están luchando por una casta. Por cuanto en honor guajiro la tragedia alimenta esta
historia por que...