Reseñas Literatura Hispanoamericana

SOBRE LA HETEROGENEIDAD LITERARIA Y CULTURAL DE AMÉRICA LATINA
Hablar de Latinoamérica implica, incurriendo en los orígenes de los pueblos que la conforman, referirse automáticamente a pluralidad, aheterogeneidad, a varias culturas coexistiendo dentro de un mismo territorio. Si a esta afirmación sumamos el hecho de que varias culturas de origen europeo realizaron “exitosas” campañas decolonización y conquista, la maraña del entrecruzamiento de sangres se transforma en una realidad latente hasta nuestros días.
Esta “heterogeneidad”, en palabras de Raúl Bueno, interpretando lo manifestadopor Antonio Cornejo Polar, “es uno de los más poderosos recursos conceptuales con que América latina se interpreta a sí misma”. No debemos olvidar que se encuentra presente y patente en nuestrasociedad desde que se produce el choque cultural producto del descubrimiento y conquista de América.
Gracias a esta diversidad, y también debido a que la organización social está muy arraigada y relacionadacon estas otredades, es que se genera una realidad marcada por abismales brechas socioculturales, entre las cuales el poblador latinoamericano realiza la hazaña e tender puentes transculturadores yconstruir, azarosamente, los distintos mestizajes.
El concepto de heterogeneidad, de acuerdo a como lo maneja Cornejo Polar, hacer referencia a los procesos históricos que se encuentran enraizados enlas bases de las diferencias sociales, literarias y culturales de la realidad latinoamericana, incluso tomando en cuenta las diferencias culturales y raciales que funcionan como entes establecedoresde clases; se hace referencia, con esto último a la raza india, a la negra y a la mestiza.
Para realizar sus análisis y estudios sobre el concepto de heterogeneidad, Cornejo Polar se ubicaba bajo elalero de una noción de una cultura latinoamericana descentrada y desjerarquizada, la cual se caracterizaba por su reconocida complejidad y respetando su alteridad esencial.
No hay que confundir...